Введение в языкознание. Ерофеева И.В - 50 стр.

         Станет речка голубей,
         Потечет, качая стаю
         Отраженных голубей. (Козл.)

         …Ваши принципы просты:
         Вы очень любите остроты,
         Но Вы боитесь остроты. (Безым.)

     10. Какое языковое явление используется для создания
комического эффекта в следующих примерах из «Литературной газеты»?

      Режиссер Н. новаторски подошел к постановке «Отелло»: в
последнем действии ревнивый муж душит Дездемону духами местной
парфюмерной фабрики.
      Ценный кулинарный рецепт был предложен в песенном сборнике,
выпущенном в городе Пицикатове. «Отвари потихоньку калитку», -
советуют авторы домохозяйкам.
      «Продолжаешь настаивать на своем?» – спросили у Иванцова. «Да,
- твердо ответил Иванцов. – Настаивал и настаиваю исключительно на
лимонных корочках».

      11. К какому виду омонимии относятся следующие пары слов, как
они образовались?
      Браться – братца, залив (сущ.) – залив (дееприч.), компания –
кампания, косой (сущ.) – косой (прилаг.), ласка, марш, лук, нагой (прил.)
– ногой (сущ.), падали, леса, печь (сущ.) – печь (глаг.), спится – спица,
Роза – роза, знать (сущ.) – знать (глаг.).

       12. Укажите, в каких значениях употребляются следующие
омонимы.
       Русск.: ключ, банка, месяц, успевать, род, нота, наказать, свет,
настроить.
       Англ.: key, pound, fast, kind, trust, watch, scale, miss, seal.
       Нем.: Schild, Band, Leib.
       Франц.: livre, moule, timbre, bas, page, son, mousse, chasser, voix,
franc.

      13. Следующие слова измените таким образом, чтобы образовались
омоформы.
      Водить - возить, вить – вести, душа – душить, мести – мель, пила –
пить, лететь – лечить, даль – дать.



                                    50