Естественно-языковые системы. Евдокимова И.С. - 39 стр.

UptoLike

Составители: 

39
Лингвистическое обеспечение стандартной современной СМП включает:
словари;
грамматики;
формализованные промежуточные представления единиц анализа на разных
этапах преобразований.
Помимо стандартных, в отдельных СМП могут иметься и некоторые нестандартные
компоненты. Так, экспертные знания о предметной области могут задаваться с помощью
специальных концептуальных сетей, а не в виде словарей и грамматик.
Механизмы (алгоритмы, процедуры) оперирования с имеющимися словарями,
грамматиками и структурными представлениями относят к математико-алгоритмическому
обеспечению СМП.
Одно из необходимых требований к современным СМП - высокая модульность. С
лингвистически содержательной точки зрения это означает, что анализ и следующие за ним
процессы строятся с учетом теории лингвистических уровней. В практике создания СМП
различают четыре уровня анализа (рис. 11).
Рис. 11. Основные уровни анализа в СМП
Синтез теоретически проходит те же уровни, что и анализ, но в обратном направлении.
В работающих системах обычно реализован только путь от синтаксического представления
до цепочки слов выходного предложения.
Досинтаксический анализ
морфологический анализ, анализ оборотов, неопознанных элементов
текста и др.
Синтаксический анализ
строит синтаксическое представление предложения. В его пределах
может выделяться ряд подуровней, обеспечивающих анализ разных
типов синтаксических е
д
ини
ц
Семантический анализ или логико-семантический анализ
построение аргументно-предикатной структуры высказываний или
другого вида семантического представления предложения и текста
Концептуальный анализ
анализ в терминах концептуальных структур, отражающих семантику
предметной области. Этот уровень анализа используется в СМП,
о
р
иенти
р
ованных на очень ог
р
аниченные ПО
     Лингвистическое обеспечение стандартной современной СМП включает:
        ƒ словари;
        ƒ грамматики;
        ƒ формализованные промежуточные представления единиц анализа на разных
           этапах преобразований.
      Помимо стандартных, в отдельных СМП могут иметься и некоторые нестандартные
компоненты. Так, экспертные знания о предметной области могут задаваться с помощью
специальных концептуальных сетей, а не в виде словарей и грамматик.
     Механизмы (алгоритмы, процедуры) оперирования с имеющимися словарями,
грамматиками и структурными представлениями относят к математико-алгоритмическому
обеспечению СМП.
     Одно из необходимых требований к современным СМП - высокая модульность. С
лингвистически содержательной точки зрения это означает, что анализ и следующие за ним
процессы строятся с учетом теории лингвистических уровней. В практике создания СМП
различают четыре уровня анализа (рис. 11).


        Досинтаксический анализ
         морфологический анализ, анализ оборотов, неопознанных элементов
         текста и др.



        Синтаксический анализ
          строит синтаксическое представление предложения. В его пределах
          может выделяться ряд подуровней, обеспечивающих анализ разных
          типов синтаксических единиц


        Семантический анализ или логико-семантический анализ
          построение аргументно-предикатной структуры высказываний или
          другого вида семантического представления предложения и текста


        Концептуальный анализ
         анализ в терминах концептуальных структур, отражающих семантику
         предметной области. Этот уровень анализа используется в СМП,
         ориентированных на очень ограниченные ПО


                            Рис. 11. Основные уровни анализа в СМП

     Синтез теоретически проходит те же уровни, что и анализ, но в обратном направлении.
В работающих системах обычно реализован только путь от синтаксического представления
до цепочки слов выходного предложения.


                                            39