Составители:
Рубрика:
82
4. Перечислите типы предложений, имплицитно передающие модаль-
ность возможности.
5. Назовите словообразовательные элементы со значением возможно-
сти. Проанализируйте природу их модального «резонанса».
6. В чем состоит специфика реализации МЗВ в языке газет?
7. Чем, на ваш взгляд, объясняется преобладание среди экспликаторов
МЗВ метафорического характера «метафор болезни»?
8. Определите способы выражения МЗВ в следующих
предложениях:
Один только завод держится «на плаву» – это ГАЗ (Рос. газ., 28. 01.
1999). Он всегда выходит сухим из воды, с легкостью выпутывается из
всех политических передряг (МК, № 4, 1999). Аудиторы счетной палаты,
пытавшиеся проверить деятельность Сбербанка, вернулись несолоно хле-
бавши (Нов. газ., № 6, 1999). То есть, будь ты хоть семи пядей во лбу, все
равно без посредника не ступишь ни шагу (Комс. пр., 17. 02. 1999). За каз-
нокрадство и взяточничество к уголовной ответственности в Китае бы-
ли привлечены 120 тысяч человек. Судя по настроениям высшего настрое-
ния руководства Поднебесной, эта цифра далеко не предел (Интерф. Вре-
мя, № 45, 1999). Где тут русской женщине развернуться? (Перв. сент.,
21. 11. 1999). Вопросы эти
слишком далеки от моей компетенции (Рос.
газ., 23. 01. 1999).
9. Замените модификатор синонимичными экспликаторами МЗВ раз-
личной природы (лексическими и грамматическими, собственно и косвен-
но модальными). Прокомментируйте характер представления МЗВ в полу-
ченных трансформациях предложения:
1. Он умеет объясняться с такими людьми. 2. Я не смог его отыскать.
3. Я не в состоянии выступать сегодня. 4.
Мне нельзя выходить из дома.
СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Ваулина С.С. Языковая модальность как функционально-семантическая
категория (диахронический аспект). Калининград, 1993.
2. Зализняк Анна А., Падучева Е.В. Предикаты пропозициональной установ-
ки в модальном контексте // Логический анализ языка. Проблемы интенсиональ-
ных контекстов. М., 1989.
3. Золотова Г.А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. М.,
1973.
4. Золотова Г.А. Коммуникативные аспекты русского
синтаксиса. М., 1982.
5. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. М., 1994.
6. Модальность в ее связях с другими категориями: Межвуз. сб. науч. тр. /
Новосибирск, 1992.
4. Перечислите типы предложений, имплицитно передающие модаль-
ность возможности.
5. Назовите словообразовательные элементы со значением возможно-
сти. Проанализируйте природу их модального «резонанса».
6. В чем состоит специфика реализации МЗВ в языке газет?
7. Чем, на ваш взгляд, объясняется преобладание среди экспликаторов
МЗВ метафорического характера «метафор болезни»?
8. Определите способы выражения МЗВ в следующих предложениях:
Один только завод держится «на плаву» это ГАЗ (Рос. газ., 28. 01.
1999). Он всегда выходит сухим из воды, с легкостью выпутывается из
всех политических передряг (МК, № 4, 1999). Аудиторы счетной палаты,
пытавшиеся проверить деятельность Сбербанка, вернулись несолоно хле-
бавши (Нов. газ., № 6, 1999). То есть, будь ты хоть семи пядей во лбу, все
равно без посредника не ступишь ни шагу (Комс. пр., 17. 02. 1999). За каз-
нокрадство и взяточничество к уголовной ответственности в Китае бы-
ли привлечены 120 тысяч человек. Судя по настроениям высшего настрое-
ния руководства Поднебесной, эта цифра далеко не предел (Интерф. Вре-
мя, № 45, 1999). Где тут русской женщине развернуться? (Перв. сент.,
21. 11. 1999). Вопросы эти слишком далеки от моей компетенции (Рос.
газ., 23. 01. 1999).
9. Замените модификатор синонимичными экспликаторами МЗВ раз-
личной природы (лексическими и грамматическими, собственно и косвен-
но модальными). Прокомментируйте характер представления МЗВ в полу-
ченных трансформациях предложения:
1. Он умеет объясняться с такими людьми. 2. Я не смог его отыскать.
3. Я не в состоянии выступать сегодня. 4. Мне нельзя выходить из дома.
СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Ваулина С.С. Языковая модальность как функционально-семантическая
категория (диахронический аспект). Калининград, 1993.
2. Зализняк Анна А., Падучева Е.В. Предикаты пропозициональной установ-
ки в модальном контексте // Логический анализ языка. Проблемы интенсиональ-
ных контекстов. М., 1989.
3. Золотова Г.А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. М.,
1973.
4. Золотова Г.А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. М., 1982.
5. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. М., 1994.
6. Модальность в ее связях с другими категориями: Межвуз. сб. науч. тр. /
Новосибирск, 1992.
82
