Права человека. Фетюхин М.И. - 140 стр.

UptoLike

Составители: 

М.И. ФЕТЮХИН. ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
140
äó è æèëèùå, è íà íåïðåðûâíîå óëó÷øåíèå óñëîâèé æèçíè.
Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè ïðèìóò íàäëåæàùèå ìåðû ê îáåñïå÷å-
íèþ îñóùåñòâëåíèÿ ýòîãî ïðàâà, ïðèçíàâàÿ âàæíîå çíà÷åíèå â
ýòîì îòíîøåíèè ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, îñíîâàííî-
ãî íà ñâîáîäíîì ñîãëàñèè.
2. Ó÷àñòâóþùèå â íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâà, ïðèçíà-
âàÿ îñíîâíîå ïðàâî êàæäîãî ÷åëîâåêà íà ñâîáîäó îò ãîëîäà,
äîëæíû ïðèíèìàòü íåîáõîäèìûå ìåðû èíäèâèäóàëüíî è â ïî-
ðÿäêå ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, âêëþ÷àþùèå ïðîâåäå-
íèå êîíêðåòíûõ ïðîãðàìì, äëÿ òîãî ÷òîáû:
à) óëó÷øèòü ìåòîäû ïðîèçâîäñòâà, õðàíåíèÿ è ðàñïðåäå-
ëåíèÿ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ ïóòåì øèðîêîãî èñïîëüçîâàíèÿ
òåõíè÷åñêèõ è íàó÷íûõ çíàíèé, ðàñïðîñòðàíåíèÿ çíàíèé
î ïðèíöèïàõ ïèòàíèÿ è óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ èëè ðåôîð-
ìû àãðàðíûõ ñèñòåì òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû äîñòèãíóòü íàè-
áîëåå ýôôåêòèâíîãî îñâîåíèÿ è èñïîëüçîâàíèÿ ïðèðîä-
íûõ ðåñóðñîâ;
á) îáåñïå÷èòü ñïðàâåäëèâîå ðàñïðåäåëåíèå ìèðîâûõ çàïà-
ñîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîòðåáíîñòÿìè è ñ
ó÷åòîì ïðîáëåì ñòðàí, êàê èìïîðòèðóþùèõ, òàê è ýêñ-
ïîðòèðóþùèõ ïèùåâûå ïðîäóêòû.
Ñòàòüÿ 12
1. Ó÷àñòâóþùèå â íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâà ïðèçíàþò
ïðàâî êàæäîãî ÷åëîâåêà íà íàèâûñøèé äîñòèæèìûé óðîâåíü
ôèçè÷åñêîãî è íðàâñòâåííîãî çäîðîâüÿ.
2. Ìåðû, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïðèíÿòû ó÷àñòâóþùèìè â
íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâàìè äëÿ ïîëíîãî îñóùåñòâëåíèÿ
ýòîãî ïðàâà, âêëþ÷àþò ìåðîïðèÿòèÿ, íåîáõîäèìûå:
à) äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñîêðàùåíèÿ ìåðòâîðîæäàåìîñòè è äåò-
ñêîé ñìåðòíîñòè è çäîðîâîãî ðàçâèòèÿ ðåáåíêà;
á) óëó÷øåíèÿ âñåõ àñïåêòîâ ãèãèåíû âíåøíåé ñðåäû è
ãèãèåíû òðóäà â ïðîìûøëåííîñòè;
â) ïðåäóïðåæäåíèÿ è ëå÷åíèÿ ýïèäåìè÷åñêèõ, ýíäåìè-
÷åñêèõ, ïðîôåññèîíàëüíûõ è èíûõ áîëåçíåé è áîðüáû ñ
íèìè;
ã) ñîçäàíèÿ óñëîâèé, êîòîðûå îáåñïå÷èâàëè áû âñåì ìå-
äèöèíñêóþ ïîìîùü è ìåäèöèíñêèé óõîä â ñëó÷àå áîëåçíè.
              М .И .   ФЕТЮХИН .   ПРАВА   ЧЕЛОВЕКА


äó è æèëèùå, è íà íåïðåðûâíîå óëó÷øåíèå óñëîâèé æèçíè.
Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè ïðèìóò íàäëåæàùèå ìåðû ê îáåñïå÷å-
íèþ îñóùåñòâëåíèÿ ýòîãî ïðàâà, ïðèçíàâàÿ âàæíîå çíà÷åíèå â
ýòîì îòíîøåíèè ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, îñíîâàííî-
ãî íà ñâîáîäíîì ñîãëàñèè.
     2. Ó÷àñòâóþùèå â íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâà, ïðèçíà-
âàÿ îñíîâíîå ïðàâî êàæäîãî ÷åëîâåêà íà ñâîáîäó îò ãîëîäà,
äîëæíû ïðèíèìàòü íåîáõîäèìûå ìåðû èíäèâèäóàëüíî è â ïî-
ðÿäêå ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, âêëþ÷àþùèå ïðîâåäå-
íèå êîíêðåòíûõ ïðîãðàìì, äëÿ òîãî ÷òîáû:
     à) óëó÷øèòü ìåòîäû ïðîèçâîäñòâà, õðàíåíèÿ è ðàñïðåäå-
     ëåíèÿ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ ïóòåì øèðîêîãî èñïîëüçîâàíèÿ
     òåõíè÷åñêèõ è íàó÷íûõ çíàíèé, ðàñïðîñòðàíåíèÿ çíàíèé
     î ïðèíöèïàõ ïèòàíèÿ è óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ èëè ðåôîð-
     ìû àãðàðíûõ ñèñòåì òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû äîñòèãíóòü íàè-
     áîëåå ýôôåêòèâíîãî îñâîåíèÿ è èñïîëüçîâàíèÿ ïðèðîä-
     íûõ ðåñóðñîâ;
     á) îáåñïå÷èòü ñïðàâåäëèâîå ðàñïðåäåëåíèå ìèðîâûõ çàïà-
     ñîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîòðåáíîñòÿìè è ñ
     ó÷åòîì ïðîáëåì ñòðàí, êàê èìïîðòèðóþùèõ, òàê è ýêñ-
     ïîðòèðóþùèõ ïèùåâûå ïðîäóêòû.
     Ñòàòüÿ 12
     1. Ó÷àñòâóþùèå â íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâà ïðèçíàþò
ïðàâî êàæäîãî ÷åëîâåêà íà íàèâûñøèé äîñòèæèìûé óðîâåíü
ôèçè÷åñêîãî è íðàâñòâåííîãî çäîðîâüÿ.
     2. Ìåðû, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïðèíÿòû ó÷àñòâóþùèìè â
íàñòîÿùåì Ïàêòå ãîñóäàðñòâàìè äëÿ ïîëíîãî îñóùåñòâëåíèÿ
ýòîãî ïðàâà, âêëþ÷àþò ìåðîïðèÿòèÿ, íåîáõîäèìûå:
     à) äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñîêðàùåíèÿ ìåðòâîðîæäàåìîñòè è äåò-
     ñêîé ñìåðòíîñòè è çäîðîâîãî ðàçâèòèÿ ðåáåíêà;
     á) óëó÷øåíèÿ âñåõ àñïåêòîâ ãèãèåíû âíåøíåé ñðåäû è
     ãèãèåíû òðóäà â ïðîìûøëåííîñòè;
     â) ïðåäóïðåæäåíèÿ è ëå÷åíèÿ ýïèäåìè÷åñêèõ, ýíäåìè-
     ÷åñêèõ, ïðîôåññèîíàëüíûõ è èíûõ áîëåçíåé è áîðüáû ñ
     íèìè;
     ã) ñîçäàíèÿ óñëîâèé, êîòîðûå îáåñïå÷èâàëè áû âñåì ìå-
     äèöèíñêóþ ïîìîùü è ìåäèöèíñêèé óõîä â ñëó÷àå áîëåçíè.




                            – 140 –