Права человека. Фетюхин М.И. - 150 стр.

UptoLike

Составители: 

М.И. ФЕТЮХИН. ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
150
ñòâóþùèé îðãàí, â ïîðÿäêå, ïðåäóñìîòðåííîì ïðîöåññóàëü-
íûìè íîðìàìè íàöèîíàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà.
Ñòàòüÿ 13
1. Ðåáåíîê èìååò ïðàâî ñâîáîäíî âûðàæàòü ñâîå ìíåíèå;
ýòî ïðàâî âêëþ÷àåò ñâîáîäó èñêàòü, ïîëó÷àòü è ïåðåäàâàòü èí-
ôîðìàöèþ è èäåè ëþáîãî ðîäà, íåçàâèñèìî îò ãðàíèö, â óñò-
íîé, ïèñüìåííîé èëè ïå÷àòíîé ôîðìå, â ôîðìå ïðîèçâåäåíèé
èñêóññòâà èëè ñ ïîìîùüþ äðóãèõ ñðåäñòâ ïî âûáîðó ðåáåíêà.
2. Îñóùåñòâëåíèå ýòîãî ïðàâà ìîæåò ïîäâåðãàòüñÿ íåêîòî-
ðûì îãðàíè÷åíèÿì, îäíàêî ýòèìè îãðàíè÷åíèÿìè ìîãóò áûòü
òîëüêî òå îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûå ïðåäóñìîòðåíû çàêîíîì è
êîòîðûå íåîáõîäèìû:
à) äëÿ óâàæåíèÿ ïðàâ è ðåïóòàöèè äðóãèõ ëèö;
á) äëÿ îõðàíû ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, îáùåñòâåí-
íîãî ïîðÿäêà (ordre public), çäîðîâüÿ è íðàâñòâåííîñòè
íàñåëåíèÿ.
Ñòàòüÿ 14
1. Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè óâàæàþò ïðàâî ðåáåíêà íà ñâî-
áîäó ìûñëè, ñîâåñòè è ðåëèãèè.
2. Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè óâàæàþò ïðàâà è îáÿçàííîñòè
ðîäèòåëåé è, â ñîîòâåòñòâóþùèõ ñëó÷àÿõ, çàêîííûõ îïåêóíîâ
ðóêîâîäèòü ðåáåíêîì â îñóùåñòâëåíèè åãî ïðàâà ìåòîäîì, ñî-
ãëàñóþùèìñÿ ñ ðàçâèâàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè ðåáåíêà.
3. Ñâîáîäà èñïîâåäîâàòü ñâîþ ðåëèãèþ èëè âåðó ìîæåò
ïîäâåðãàòüñÿ òîëüêî òàêèì îãðàíè÷åíèÿì, êîòîðûå óñòàíîâ-
ëåíû çàêîíîì è íåîáõîäèìû äëÿ îõðàíû ãîñóäàðñòâåííîé
áåçîïàñíîñòè, îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà, íðàâñòâåííîñòè è
çäîðîâüÿ íàñåëåíèÿ èëè çàùèòû îñíîâíûõ ïðàâ è ñâîáîä
äðóãèõ ëèö.
Ñòàòüÿ 15
1. Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè ïðèçíàþò ïðàâî ðåáåíêà íà ñâî-
áîäó àññîöèàöèè è ñâîáîäó ìèðíûõ ñîáðàíèé.
2. Â îòíîøåíèè îñóùåñòâëåíèÿ äàííîãî ïðàâà íå ìîãóò
ïðèìåíÿòüñÿ êàêèå-ëèáî îãðàíè÷åíèÿ, êðîìå òåõ, êîòîðûå
ïðèìåíÿþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì è êîòîðûå íåîáõîäèìû
â äåìîêðàòè÷åñêîì îáùåñòâå â èíòåðåñàõ ãîñóäàðñòâåííîé áå-
çîïàñíîñòè èëè îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, îáùåñòâåííîãî
              М .И .   ФЕТЮХИН .   ПРАВА   ЧЕЛОВЕКА


ñòâóþùèé îðãàí, â ïîðÿäêå, ïðåäóñìîòðåííîì ïðîöåññóàëü-
íûìè íîðìàìè íàöèîíàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà.
     Ñòàòüÿ 13
     1. Ðåáåíîê èìååò ïðàâî ñâîáîäíî âûðàæàòü ñâîå ìíåíèå;
ýòî ïðàâî âêëþ÷àåò ñâîáîäó èñêàòü, ïîëó÷àòü è ïåðåäàâàòü èí-
ôîðìàöèþ è èäåè ëþáîãî ðîäà, íåçàâèñèìî îò ãðàíèö, â óñò-
íîé, ïèñüìåííîé èëè ïå÷àòíîé ôîðìå, â ôîðìå ïðîèçâåäåíèé
èñêóññòâà èëè ñ ïîìîùüþ äðóãèõ ñðåäñòâ ïî âûáîðó ðåáåíêà.
     2. Îñóùåñòâëåíèå ýòîãî ïðàâà ìîæåò ïîäâåðãàòüñÿ íåêîòî-
ðûì îãðàíè÷åíèÿì, îäíàêî ýòèìè îãðàíè÷åíèÿìè ìîãóò áûòü
òîëüêî òå îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûå ïðåäóñìîòðåíû çàêîíîì è
êîòîðûå íåîáõîäèìû:
     à) äëÿ óâàæåíèÿ ïðàâ è ðåïóòàöèè äðóãèõ ëèö;
     á) äëÿ îõðàíû ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, îáùåñòâåí-
     íîãî ïîðÿäêà (ordre public), çäîðîâüÿ è íðàâñòâåííîñòè
     íàñåëåíèÿ.
     Ñòàòüÿ 14
     1. Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè óâàæàþò ïðàâî ðåáåíêà íà ñâî-
áîäó ìûñëè, ñîâåñòè è ðåëèãèè.
     2. Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè óâàæàþò ïðàâà è îáÿçàííîñòè
ðîäèòåëåé è, â ñîîòâåòñòâóþùèõ ñëó÷àÿõ, çàêîííûõ îïåêóíîâ
ðóêîâîäèòü ðåáåíêîì â îñóùåñòâëåíèè åãî ïðàâà ìåòîäîì, ñî-
ãëàñóþùèìñÿ ñ ðàçâèâàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè ðåáåíêà.
     3. Ñâîáîäà èñïîâåäîâàòü ñâîþ ðåëèãèþ èëè âåðó ìîæåò
ïîäâåðãàòüñÿ òîëüêî òàêèì îãðàíè÷åíèÿì, êîòîðûå óñòàíîâ-
ëåíû çàêîíîì è íåîáõîäèìû äëÿ îõðàíû ãîñóäàðñòâåííîé
áåçîïàñíîñòè, îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà, íðàâñòâåííîñòè è
çäîðîâüÿ íàñåëåíèÿ èëè çàùèòû îñíîâíûõ ïðàâ è ñâîáîä
äðóãèõ ëèö.
     Ñòàòüÿ 15
     1. Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè ïðèçíàþò ïðàâî ðåáåíêà íà ñâî-
áîäó àññîöèàöèè è ñâîáîäó ìèðíûõ ñîáðàíèé.
     2. Â îòíîøåíèè îñóùåñòâëåíèÿ äàííîãî ïðàâà íå ìîãóò
ïðèìåíÿòüñÿ êàêèå-ëèáî îãðàíè÷åíèÿ, êðîìå òåõ, êîòîðûå
ïðèìåíÿþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì è êîòîðûå íåîáõîäèìû
â äåìîêðàòè÷åñêîì îáùåñòâå â èíòåðåñàõ ãîñóäàðñòâåííîé áå-
çîïàñíîñòè èëè îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, îáùåñòâåííîãî



                            – 150 –