Права человека. Фетюхин М.И. - 151 стр.

UptoLike

Составители: 

151
П РИЛОЖЕНИЯ
ïîðÿäêà (ordre public), îõðàíû çäîðîâüÿ è íðàâñòâåííîñòè íà-
ñåëåíèÿ èëè çàùèòû ïðàâ è ñâîáîä äðóãèõ ëèö.
Ñòàòüÿ 16
1. Íè îäèí ðåáåíîê íå ìîæåò áûòü îáúåêòîì ïðîèçâîëüíî-
ãî èëè íåçàêîííîãî âìåøàòåëüñòâà â îñóùåñòâëåíèå åãî ïðàâà
íà ëè÷íóþ æèçíü, ñåìåéíóþ æèçíü, íåïðèêîñíîâåííîñòü æè-
ëèùà èëè òàéíó êîððåñïîíäåíöèè èëè íåçàêîííîãî ïîñÿãàòåëü-
ñòâà íà åãî ÷åñòü è ðåïóòàöèþ.
2. Ðåáåíîê èìååò ïðàâî íà çàùèòó çàêîíà îò òàêîãî âìåøà-
òåëüñòâà èëè ïîñÿãàòåëüñòâà.
Ñòàòüÿ 17
Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè ïðèçíàþò âàæíóþ ðîëü ñðåäñòâ ìàñ-
ñîâîé èíôîðìàöèè è îáåñïå÷èâàþò, ÷òîáû ðåáåíîê èìåë äîñ-
òóï ê èíôîðìàöèè è ìàòåðèàëàì èç ðàçëè÷íûõ íàöèîíàëüíûõ è
ìåæäóíàðîäíûõ èñòî÷íèêîâ, îñîáåííî ê òàêîé èíôîðìàöèè è
ìàòåðèàëàì, êîòîðûå íàïðàâëåíû íà ñîäåéñòâèå ñîöèàëüíîìó,
äóõîâíîìó è ìîðàëüíîìó áëàãîïîëó÷èþ, à òàêæå çäîðîâîìó
ôèçè÷åñêîìó è ïñèõè÷åñêîìó ðàçâèòèþ ðåáåíêà. Ñ ýòîé öåëüþ
ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè:
à) ïîîùðÿþò ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè ê ðàñïðîñòðà-
íåíèþ èíôîðìàöèè è ìàòåðèàëîâ, ïîëåçíûõ äëÿ ðåáåíêà
â ñîöèàëüíîì è êóëüòóðíîì îòíîøåíèè, è â äóõå ñòàòüè 29;
á) ïîîùðÿþò ìåæäóíàðîäíîå ñîòðóäíè÷åñòâî â îáëàñòè ïîä-
ãîòîâêè, îáìåíà è ðàñïðîñòðàíåíèÿ òàêîé èíôîðìàöèè è
ìàòåðèàëîâ èç ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíûõ, íàöèîíàëüíûõ è ìåæ-
äóíàðîäíûõ èñòî÷íèêîâ;
â) ïîîùðÿþò âûïóñê è ðàñïðîñòðàíåíèå äåòñêîé ëèòåðàòóðû;
ã) ïîîùðÿþò ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè ê óäåëåíèþ
îñîáîãî âíèìàíèÿ ÿçûêîâûì ïîòðåáíîñòÿì ðåáåíêà,
ïðèíàäëåæàùåãî ê êàêîé-ëèáî ãðóïïå ìåíüøèíñòâ èëè
êîðåííîìó íàñåëåíèþ;
ä) ïîîùðÿþò ðàçðàáîòêó íàäëåæàùèõ ïðèíöèïîâ çàùèòû
ðåáåíêà îò èíôîðìàöèè è ìàòåðèàëîâ, íàíîñÿùèõ âðåä
åãî áëàãîïîëó÷èþ, ó÷èòûâàÿ ïîëîæåíèÿ ñòàòåé 13 è 18.
Ñòàòüÿ 18
1. Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè ïðåäïðèíèìàþò âñå âîçìîæíûå
óñèëèÿ ê òîìó, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïðèçíàíèå ïðèíöèïà îáùåé
è îäèíàêîâîé îòâåòñòâåííîñòè îáîèõ ðîäèòåëåé çà âîñïèòàíèå
                        ПРИЛОЖЕНИЯ

ïîðÿäêà (ordre public), îõðàíû çäîðîâüÿ è íðàâñòâåííîñòè íà-
ñåëåíèÿ èëè çàùèòû ïðàâ è ñâîáîä äðóãèõ ëèö.
     Ñòàòüÿ 16
     1. Íè îäèí ðåáåíîê íå ìîæåò áûòü îáúåêòîì ïðîèçâîëüíî-
ãî èëè íåçàêîííîãî âìåøàòåëüñòâà â îñóùåñòâëåíèå åãî ïðàâà
íà ëè÷íóþ æèçíü, ñåìåéíóþ æèçíü, íåïðèêîñíîâåííîñòü æè-
ëèùà èëè òàéíó êîððåñïîíäåíöèè èëè íåçàêîííîãî ïîñÿãàòåëü-
ñòâà íà åãî ÷åñòü è ðåïóòàöèþ.
     2. Ðåáåíîê èìååò ïðàâî íà çàùèòó çàêîíà îò òàêîãî âìåøà-
òåëüñòâà èëè ïîñÿãàòåëüñòâà.
     Ñòàòüÿ 17
     Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè ïðèçíàþò âàæíóþ ðîëü ñðåäñòâ ìàñ-
ñîâîé èíôîðìàöèè è îáåñïå÷èâàþò, ÷òîáû ðåáåíîê èìåë äîñ-
òóï ê èíôîðìàöèè è ìàòåðèàëàì èç ðàçëè÷íûõ íàöèîíàëüíûõ è
ìåæäóíàðîäíûõ èñòî÷íèêîâ, îñîáåííî ê òàêîé èíôîðìàöèè è
ìàòåðèàëàì, êîòîðûå íàïðàâëåíû íà ñîäåéñòâèå ñîöèàëüíîìó,
äóõîâíîìó è ìîðàëüíîìó áëàãîïîëó÷èþ, à òàêæå çäîðîâîìó
ôèçè÷åñêîìó è ïñèõè÷åñêîìó ðàçâèòèþ ðåáåíêà. Ñ ýòîé öåëüþ
ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè:
     à) ïîîùðÿþò ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè ê ðàñïðîñòðà-
     íåíèþ èíôîðìàöèè è ìàòåðèàëîâ, ïîëåçíûõ äëÿ ðåáåíêà
     â ñîöèàëüíîì è êóëüòóðíîì îòíîøåíèè, è â äóõå ñòàòüè 29;
     á) ïîîùðÿþò ìåæäóíàðîäíîå ñîòðóäíè÷åñòâî â îáëàñòè ïîä-
     ãîòîâêè, îáìåíà è ðàñïðîñòðàíåíèÿ òàêîé èíôîðìàöèè è
     ìàòåðèàëîâ èç ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíûõ, íàöèîíàëüíûõ è ìåæ-
     äóíàðîäíûõ èñòî÷íèêîâ;
     â) ïîîùðÿþò âûïóñê è ðàñïðîñòðàíåíèå äåòñêîé ëèòåðàòóðû;
     ã) ïîîùðÿþò ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè ê óäåëåíèþ
     îñîáîãî âíèìàíèÿ ÿçûêîâûì ïîòðåáíîñòÿì ðåáåíêà,
     ïðèíàäëåæàùåãî ê êàêîé-ëèáî ãðóïïå ìåíüøèíñòâ èëè
     êîðåííîìó íàñåëåíèþ;
     ä) ïîîùðÿþò ðàçðàáîòêó íàäëåæàùèõ ïðèíöèïîâ çàùèòû
     ðåáåíêà îò èíôîðìàöèè è ìàòåðèàëîâ, íàíîñÿùèõ âðåä
     åãî áëàãîïîëó÷èþ, ó÷èòûâàÿ ïîëîæåíèÿ ñòàòåé 13 è 18.
     Ñòàòüÿ 18
     1. Ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêè ïðåäïðèíèìàþò âñå âîçìîæíûå
óñèëèÿ ê òîìó, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïðèçíàíèå ïðèíöèïà îáùåé
è îäèíàêîâîé îòâåòñòâåííîñòè îáîèõ ðîäèòåëåé çà âîñïèòàíèå

                          – 151 –