Русская диалектология. Гадышева О.В. - 37 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

37
 ñâÿçè ñ äèññèìèëÿòèâíûì òèïîì ÿêàíüÿ íàõîäèòñÿ è
ïðîèçíîøåíèå ãëàñíîãî /à/ ïîñëå îòâåðäåâøåãî øèïÿùåãî:
æàí’
èëñ’è, ïàøàí’
èöó.
Äëÿ ãîâîðà õàðàêòåðíî ïðîèçíîøåíèå çâóêà /à/ âî âòîðîì
ïðåäóäàðíîì ñëîãå ïîñëå òâåðäîãî ñîãëàñíîãî: í’èïàñï’àø
û-
ò’à, à-ðàçàøë’
èñ’; â çàóäàðíûõ ñëîãàõ ïîñëå òâåðäûõ ñîãëàñ-
íûõ: í
îâàâà, àä’èí
àêàâàjà. Ïîñëå ìÿãêèõ ñîãëàñíûõ â êîíå÷-
íîì çàóäàðíîì ñëîãå íàáëþäàåòñÿ ñîâïàäåíèå ãëàñíûõ íåâåðõ-
íåãî ïîäúåìà â çâóêå /à/: á
óäóò’à, í’èñï’àø
ûò’à, òàê’
èjà; â
îäíîì ïðèìåðå /à/ ïðîèçíîñèòñÿ è íà ìåñòå /ó/: äðó
γ
ójà, àä’
îæó.
Âîçìîæíî, ïðèíöèï äèññèìèëÿöèè ñîõðàíÿåòñÿ è äëÿ çàóäàð-
íîé ïîçèöèè, òàê êàê íàðÿäó ñ îòìå÷åííûì âûøå ïðèìåðîì
åñòü è òàêèå: ð
àí’èòûj, ç
àí’èòûj.
 ãîâîðå îòìå÷åí ñëó÷àé ýïåíòåçû. Ñëîâî ïøåíèöà ïðîèç-
íîñèòñÿ ñî âñòàâíûì ãëàñíûì: ïàøàí’
èöó.
Êîíñîíàíòèçì.  ãîâîðå çâîíêàÿ çàäíåÿçû÷íàÿ ôîíåìà ôðè-
êàòèâíàÿ: êàø’ó
γ
óðû,
γ
àâàð’
èò’,
γ
óí’è. Â òåêñòå íå âñòðåòèëîñü
ïðèìåðîâ ÷åðåäîâàíèÿ /γ/ — /õ/.
Ãîâîðó íåñâîéñòâåííî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå /â/ — /ô/. Â ïî-
çèöèè ïåðåä ãëàñíûì, ñîíàíòîì îòìå÷àåòñÿ çâóê /â/:
γ
àâàð’
èò’,
â
îñ’èì, ñò
àâë’ó; ïåðåä ãëóõèì ñîãëàñíûì îòìå÷àåòñÿ /ó/ èëè
/w/: wåñê
àõ, w-êàïí
î, wñî, óñ
î. Ïðèìåðû ñ ïîçèöèåé êîíöà
ñëîâà â òåêñòå îòñóòñòâóþò. Ôîíåìà <ô> â ãîâîðå îòñóòñòâóåò,
â çàèìñòâîâàííûõ ñëîâàõ îíà çàìåíÿåòñÿ ñî÷åòàíèåì /õâ/:
àõâèö
åðû.
Óïîòðåáëåíèå ôîíåì <ë>, <ë> â ãîâîðå íå îòëè÷àåòñÿ îò
ëèòåðàòóðíîãî ÿçûêà.
Àôôðèêàòû /ö/ è /÷/ â ãîâîðå ðàçëè÷àþòñÿ: ÷èðèñ-
γ
îëàò,
àõâèö
åðû, à-ñè÷
àñ, ïàøàí
èöó. Êà÷åñòâî àôôðèêàò êàê â
ëèòåðàòóðíîì ÿçûêå, òî åñòü /÷/ — ìÿãêàÿ, /ö/ — òâåðäàÿ. Îä-
íàêî â íåêîòîðûõ ñëîâàõ îòìå÷åíà óòðàòà çàòâîðà àôôðèêàòîé
/: êàøó
γ
óðû — êó÷óãóðû, í
åøèâà — íå÷åãî.
Øèïÿùèå è ñâèñòÿùèå â ãîâîðå ïðîòèâîïîñòàâëåíû: ñ
åíà,
í
àøû. Øåïåëÿâîå ïðîèçíîøåíèå ñâèñòÿùèõ íå îòìå÷åíî. Øè-
ïÿùèå /æ/ è /ø/ — òâåðäûå. Äîëãèé øèïÿùèé /ø:/ â ãîâîðå
òâåðäûé: èø
î — åùå. Äîëãèé çâîíêèé øèïÿùèé â òåêñòå íå
îòìå÷åí.
Ôîíåìà <j> â èíòåðâîêàëüíîì ïîëîæåíèè ñîõðàíÿåòñÿ:
àäèí
àêàâàjà, òàê
àj.
      Â ñâÿçè ñ äèññèìèëÿòèâíûì òèïîì ÿêàíüÿ íàõîäèòñÿ è
ïðîèçíîøåíèå ãëàñíîãî /à/ ïîñëå îòâåðäåâøåãî øèïÿùåãî:
æàí’’èëñ’è, ïàøàí’’èöó.
      Äëÿ ãîâîðà õàðàêòåðíî ïðîèçíîøåíèå çâóêà /à/ âî âòîðîì
ïðåäóäàðíîì ñëîãå ïîñëå òâåðäîãî ñîãëàñíîãî: í’èïàñï’àø’û-
ò’à, à-ðàçàøë’’èñ’; â çàóäàðíûõ ñëîãàõ ïîñëå òâåðäûõ ñîãëàñ-
íûõ: í’îâàâà, àä’èí’àêàâàjà. Ïîñëå ìÿãêèõ ñîãëàñíûõ â êîíå÷-
íîì çàóäàðíîì ñëîãå íàáëþäàåòñÿ ñîâïàäåíèå ãëàñíûõ íåâåðõ-
íåãî ïîäúåìà â çâóêå /à/: á’óäóò’à, í’èñï’àø’ûò’à, òàê’’èjà; â
îäíîì ïðèìåðå /à/ ïðîèçíîñèòñÿ è íà ìåñòå /ó/: äðóγ’ójà, àä’’îæó.
Âîçìîæíî, ïðèíöèï äèññèìèëÿöèè ñîõðàíÿåòñÿ è äëÿ çàóäàð-
íîé ïîçèöèè, òàê êàê íàðÿäó ñ îòìå÷åííûì âûøå ïðèìåðîì
åñòü è òàêèå: ð’àí’èòûj, ç’àí’èòûj.
       ãîâîðå îòìå÷åí ñëó÷àé ýïåíòåçû. Ñëîâî ïøåíèöà ïðîèç-
íîñèòñÿ ñî âñòàâíûì ãëàñíûì: ïàøàí’’èöó.
      Êîíñîíàíòèçì.  ãîâîðå çâîíêàÿ çàäíåÿçû÷íàÿ ôîíåìà ôðè-
êàòèâíàÿ: êàø’óγ’óðû, γàâàð’’èò’, γ’óí’è. Â òåêñòå íå âñòðåòèëîñü
ïðèìåðîâ ÷åðåäîâàíèÿ /γ/ — /õ/.
      Ãîâîðó íåñâîéñòâåííî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå /â/ — /ô/. Â ïî-
çèöèè ïåðåä ãëàñíûì, ñîíàíòîì îòìå÷àåòñÿ çâóê /â/: γàâàð’’èò’,
â’îñ’èì, ñò’àâë’ó; ïåðåä ãëóõèì ñîãëàñíûì îòìå÷àåòñÿ /ó/ èëè
/w/: w-ï’åñê’àõ, w-êàïí’î, wñ’î, óñ’’î. Ïðèìåðû ñ ïîçèöèåé êîíöà
ñëîâà â òåêñòå îòñóòñòâóþò. Ôîíåìà <ô> â ãîâîðå îòñóòñòâóåò,
â çàèìñòâîâàííûõ ñëîâàõ îíà çàìåíÿåòñÿ ñî÷åòàíèåì /õâ/:
àõâ’èö’åðû.
      Óïîòðåáëåíèå ôîíåì <ë>, <ë’> â ãîâîðå íå îòëè÷àåòñÿ îò
ëèòåðàòóðíîãî ÿçûêà.
      Àôôðèêàòû /ö/ è /÷’/ â ãîâîðå ðàçëè÷àþòñÿ: ÷’èð’èñ-γ’îëàò,
àõâ’èö’åðû, à-ñ’è÷’’àñ, ïàøàí’’èöó. Êà÷åñòâî àôôðèêàò êàê â
ëèòåðàòóðíîì ÿçûêå, òî åñòü /÷’/ — ìÿãêàÿ, /ö/ — òâåðäàÿ. Îä-
íàêî â íåêîòîðûõ ñëîâàõ îòìå÷åíà óòðàòà çàòâîðà àôôðèêàòîé
/÷’/: êàø’óγ’óðû — êó÷óãóðû, í’’åø’èâà — íå÷åãî.
      Øèïÿùèå è ñâèñòÿùèå â ãîâîðå ïðîòèâîïîñòàâëåíû: ñ’’åíà,
í’àøû. Øåïåëÿâîå ïðîèçíîøåíèå ñâèñòÿùèõ íå îòìå÷åíî. Øè-
ïÿùèå /æ/ è /ø/ — òâåðäûå. Äîëãèé øèïÿùèé /ø:/ â ãîâîðå
òâåðäûé: èø’î — åùå. Äîëãèé çâîíêèé øèïÿùèé â òåêñòå íå
îòìå÷åí.
      Ôîíåìà  â èíòåðâîêàëüíîì ïîëîæåíèè ñîõðàíÿåòñÿ:
àä’èí’àêàâàjà, òàê’àj.

                               37