ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
- Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), New York;
- Fonds des Nations unies pour l'enfance (FISE), New York;
- Centre international pour le développement de l'enfant (UNICEF), Florence;
- Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de
Palestine (UNWRA), Vienne.
- Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI),
Vienne;
- Organisation mondiale de la santé (OMS), Genève;
- Organisation internationale du travail (OIT), Genève;
- Organisation mondiale de la propriété industrielle (OMPI), Genève;
- Union internationale des télécommunications (UIT), Genève;
- Organisation météorologique mondiale (OMM), Genève;
- Union postale universelle (UPU), Berne;
- Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (OAA-FAO) Rome;
- Programme alimentaire mondial (PAM), Rome;
- Fonds international pour le développement agricole (FIDA), Rome;
- Organisation des Nations unies pour l'Éducation, la Science et la Culture
(UNESCO), Paris;
- Organisation maritime internationale (OMI), Londres;
- Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), Montréal;
- Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Vienne
- Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT), Genève.
- Banque mondiale, Washington;
- Fonds monétaire international (FMI), Washington.
А ces organismes on peut ajouter les banques régionales suivantes:
- Banque de développement africaine, Abidjan
- Banque de développement interaméricaine, Washington;
- Banque de développement asiatique, Manille;
- Banque de développement des Caraïbes, Saint-Michel (Barbade)
Toutefois, certaines exceptions sont prévues en ce qui a trait а l’usage du français
dans certains organismes rattachés а l’Onu:
- а l'AIEA et la Banque interaméricaine de développement, le statut de langue
officielle qui est celui du français n’est pas interprété juridiquement comme
lui donnant les droits de langue de travail;
- au FMI et а la Banque des Caraïbes, le français est exclu, explicitement dans
le premier cas, par omission dans le second, du statut langue de travail;
- а l'UPU, le français est en principe la seule langue officielle et la seule langue
de travail, diverses dérogations étant admises dans les deux domaines par le
règlement intérieur.
22.3 Les grandes organisations internationales indépendantes de l’Onu
