Практикум по культуре речевого общения (французский язык). Часть 2. Гиляровская Т.В - 7 стр.

UptoLike

7
b) Les vacanciers concernés sont le plus souvent des personnes sportives
qui cherchent à sortir des sentiers battus, à vivre des expériences et à ressentir
des émotions nouvelles.
c) Les vacances sont aussi vécues comme une période de transgression.
Tout ce que l'on s'interdit habituellement devient possible, dans les limites de la
loi collective et de la morale personnelle.
d) Les vacances remplissent des fonctions symboliques, physiques et
surtout psychiques aussi complexes que nécessaires.
4. Divisez le texte en parties et intitulez-les.
5. Faites un bref exposé du texte lu en présentant son idée principale
Texte 2
Les parcs de loisirs misent sur la famille
Chaque année, 130 millions de visiteurs parcourent des parcs aménagés
pour les distraire. En Allemagne, en Angleterre ou en France, les touristes
redécouvrent la magie de l'enfance.
Ils font parler les souris, danser les trolls et ramer les Vikings. Ils pré-
sentent l'Italie en miniature et des montagnes russes géantes. On y visitent un
château hanté, le centre d'un volcan, le fond des océans. Ils amusent toujours les
enfants mais terrorisent parfois les parents. De quoi s'agit-il? Des 200 parcs
thématiques, établis dans différents pays de l'UE à l'exception du Portugal, du
Luxembourg, de la Grèce et de l'Irlande. L’Allemagne compte 64 parcs, la
France 59, le Royaume-Uni 49, les autres pays de l'Union en rassemblent 5 à 10
chacun.
Ces équipements récréatifs attirent surtout un tourisme national, à
l'exception de Disney, qui se présente comme une attraction mondiale et draine
des visiteurs venus de toute l'Europe.
Ces parcs thématiques ne sont ni des fêtes foraines, comme la foire du
Trône, ni des parcs animaliers, comme la réserve de Thoiry. Ils se distinguent
aussi de lieux ouverts toute l'année comme les 300 zoos et aquariums d'Europe,
ainsi que les Centres Parcs. Fermés l'automne et l'hiver, ouverts en général de
mars à octobre, les Europa-Parcs, Bagatelle, Alton Towers, Disneyland, Walibi,
Liserberg, etc., présentent toute la gamme des attractions foraines, des activités
et des spectacles, traditionnels ou novateurs. Mais ils les intègrent dans un
ensemble articulé autour d'un ou plusieurs thèmes. Ce mélange vise à satisfaire
un large public familial, dans lequel les enfants sont les prescripteurs et les con-
sommateurs principaux. Ces lieux proposent aussi des activités pour les
adolescents et les adultes comme le golf.
Les parcs de loisirs combinent distraction et éducation. Ainsi on voit des
équipements consacrés aux tremblements de terre, aux dinosaures, au monde
       b) Les vacanciers concernés sont le plus souvent des personnes sportives
qui cherchent à sortir des sentiers battus, à vivre des expériences et à ressentir
des émotions nouvelles.
       c) Les vacances sont aussi vécues comme une période de transgression.
Tout ce que l'on s'interdit habituellement devient possible, dans les limites de la
loi collective et de la morale personnelle.
       d) Les vacances remplissent des fonctions symboliques, physiques et
surtout psychiques aussi complexes que nécessaires.
       4. Divisez le texte en parties et intitulez-les.
       5. Faites un bref exposé du texte lu en présentant son idée principale


                                      Texte 2

                   Les parcs de loisirs misent sur la famille

       Chaque année, 130 millions de visiteurs parcourent des parcs aménagés
pour les distraire. En Allemagne, en Angleterre ou en France, les touristes
redécouvrent la magie de l'enfance.
       Ils font parler les souris, danser les trolls et ramer les Vikings. Ils pré-
sentent l'Italie en miniature et des montagnes russes géantes. On y visitent un
château hanté, le centre d'un volcan, le fond des océans. Ils amusent toujours les
enfants mais terrorisent parfois les parents. De quoi s'agit-il? Des 200 parcs
thématiques, établis dans différents pays de l'UE à l'exception du Portugal, du
Luxembourg, de la Grèce et de l'Irlande. L’Allemagne compte 64 parcs, la
France 59, le Royaume-Uni 49, les autres pays de l'Union en rassemblent 5 à 10
chacun.
       Ces équipements récréatifs attirent surtout un tourisme national, à
l'exception de Disney, qui se présente comme une attraction mondiale et draine
des visiteurs venus de toute l'Europe.
       Ces parcs thématiques ne sont ni des fêtes foraines, comme la foire du
Trône, ni des parcs animaliers, comme la réserve de Thoiry. Ils se distinguent
aussi de lieux ouverts toute l'année comme les 300 zoos et aquariums d'Europe,
ainsi que les Centres Parcs. Fermés l'automne et l'hiver, ouverts en général de
mars à octobre, les Europa-Parcs, Bagatelle, Alton Towers, Disneyland, Walibi,
Liserberg, etc., présentent toute la gamme des attractions foraines, des activités
et des spectacles, traditionnels ou novateurs. Mais ils les intègrent dans un
ensemble articulé autour d'un ou plusieurs thèmes. Ce mélange vise à satisfaire
un large public familial, dans lequel les enfants sont les prescripteurs et les con-
sommateurs principaux. Ces lieux proposent aussi des activités pour les
adolescents et les adultes comme le golf.
       Les parcs de loisirs combinent distraction et éducation. Ainsi on voit des
équipements consacrés aux tremblements de terre, aux dinosaures, au monde
                                         7