Английский язык. Ч. 2. Гималетдинова Г.К - 14 стр.

                                               15


      I I see. That can be really helpful. Going shopping with a child can be a real
problem. And what about smaller shops? Are there any in American cities?
      H Of course there are. People who live or work in large cities still shop at lo-
cal stores and downtown where most department stores are located.
      I Nowadays the word ‘sale’ becomes very popular. Are there sales in the USA?
      H Sales are very popular in this country. Moreover, the system of sales first
appeared in the USA. Many Americans are bargain hunters who like buying
things at a discount. An item on sale can cost as little as half the normal price.
      I So there should be very strong competition among American stores.
      H Yes, stores compete with each other by reducing their prices and staying open
in the evening. Many are open seven days a week and sometimes until 9:00 at night.
      I Thanks a lot, Helen. Now I feel that I know absolutely everything about
shopping in America.
                                        Словарь
way of life – образ жизни                           impression – впечатление
shop – магазин                                      to provide free entertainment – обеспечи-
to go shopping – ходить по магазинам                    вать бесплатными развлечениями
shopping center (center – AE, centre – BE) –        puppet show – кукольное представление
    торговый центр                                  child-care facilities – услуги по присмотру и
department store – универмаг                            охране детей
favorite pastime (favorite – AE, favourite –        available – доступный
    BE) – любимое занятие, времяпрепро-             local – местный
    вождение                                        to be located – быть расположенным
mall, shopping mall – амер. торговый пассаж         downtown – амер. деловая часть города,
variety – разнообразие                                  центр города
chain stores – однотипные магазины одной            sale – распродажа
    фирмы                                           bargain hunter – завсегдатай распродаж;
similar (to) – похожий, подобный                        покупатель, который бегает по магази-
similarity – сходство                                   нам в поисках покупок по дешевке
indoors – в помещении                               bargain – сделка, выгодная покупка
to worry about – беспокоиться о чем-л.              to buy something at a discount – купить что-
traffic – уличное движение                              л. со скидкой
air-conditioner – кондиционер                       item – вещь
to air-condition – кондиционировать                 to cost – стоить (о цене)
parking lot – амер. стоянка автомобилей             competition – соревнование, конкуренция
to park – парковать(ся)                             to compete – конкурировать
assortment of goods – ассортимент товаров           to reduce prices – снижать цены
to impress – производить впечатление,               to stay open – работать, оставаться открытым
    поражать
      Упражнение 1. Найдите в тексте:
      а) синонимы к следующим словам и выражениям: thing, to come back,
shopping center, to like, largest; б) антонимы к следующим словам и выраже-
ниям: bigger, to close, difference, different from, to raise prices.
      С найденными словами составьте по предложению.
      Упражнение 2. Прочитайте предложения и догадайтесь о значении вы-
деленных слов. Переведите предложения на русский язык.
      1) There is a variety of departments in this store: shoes department, clothes
department, books department, and others. 2) When an item costs a lot we say
that it is expensive, when it is a real bargain we say that it is cheap. 3) People
who go shopping are customers, and people who work at shops are shop assis-