Немецкий язык. Голенко А.В - 14 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СПб ГУАП | Санкт-Петербург

Составители: 

Рубрика: 

12
von Angebot und Nachfrage bezeichnet man als Markt. Angebot sind alle
zum Verkauf bereitgestellten Güter, Nachfrage – alle zum Kauf begehrten
Güter. Die Nachfrage ist abhängig vom Kaufwillen und der Kaufkraft. Der
Gleichgewichtspreis räumt den Markt. Entspricht das Angebot der Nachfrage,
bildet sich ein ausgeglichener Preis. Ist die Nachfrage gröβer als das Angebot,
steigt der Preis. Ist das Angebot gröβer als die Nachfrage, sinkt der Preis. Der
Preis regelt die Produktion. Der Preis schaltet Leistungsschwache (Nachfrager
und Anbieter) aus. Man spricht von der Ausschaltungsfunktion des Preises.
Der Preis zeigt die Wirtschaftslage an und bestimmt die Allokation der
Produktionsfaktoren (Allokation = Verteilung).
homogen – однородный, гомогенный,
heterogen – неоднородный, гетерогенный,
es geht um – речь идет о ...,
schwört auf – зд. предпочитает.
Text 11. Wirtschaftliche Güter
Wirtschaftliche Güter lassen sich unterscheiden nach:
– Sachgütern und Dienstleistungen,
– Konsum – und Produktionsgütern,
– Gebrauchs – und Verbrauchsgütern.
Sachgüter sind materielle Güter wie z. B. Butter, Schokolade.
Dienstleistungen sind menschliche Leistungen, die der Bedürfnisbefriedigung
dienen, wie z. B. Beratung durch einen Rechtsanwalt, Leistungen der Banken
und Versicherungen.
Güter, die direkt dem Konsum dienen, bezeichnet man als Verbrauchs–
oder Konsumgüter. Produktionsgüter sind dagegen Güter, die innerhalb der
Produktion (Güterherstellung und – verteilung) eingesetzt werden und damit
indirekt der Bedürfnisbefriedigung dienen.
Verbrauchsgüter werden sofort und einmalig verbraucht, wie z. B. Brot,
Bier, Zigaretten. Gebrauchsgüter dienen dem mehrmaligen Verbrauch. Sie
können längerfristig und mehrmalig genutzt werden, z.B. Kleidung, Wohnung,
Autos, Möbel.
Text 12. Güter und Güterarten
Alle Mittel, die Bedürfnisse des Menschen direkt oder indirekt befriedigen,
nennt man Güter. Güter sind für den Menschen nützlich, weil sie das bestehende
Mangelgefühl beseitigen. Die Bedürfnisse des Menschen sind uferlos, die Güter

Страницы