Методические указания для студентов II курса специальности технология бродильных производств и виноделия. Головчук И.П. - 7 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

8. Was lernen die Studenten während ihr Produktionspraktikum kennen?
9. Was berücksichtigt der Lehrplan?
10. Worum können sich die Absolventen mit guten Leistungen bewerben?
1.2.5 Расскажите о своей специальности
2 Abschnitt 2 Aus der Geschichte der Brauerei
2.1 Предтекстовые упражнения
2.1.1 Запомните следующие слова
das Bier - пиво
brauen - варить пиво
zugute halten - учитывать что-либо в чьё-либо
оправдание
jedem ein Dorn in Auge sein - быть у кого-либо бельмом на глазу
die Rationierung - установление пайка
die Klosterinsassen - обитатели монастыря
zustehen - полагаться, причитаться
verpflegen - обеспечивать, кормить
die Nonne - монахиня
der Mönch - монах
ausstoßen - производить, вырабатывать
der Gesamtumsatz - общий оборот
der Angestellte - служащий
2.1.2 Переведите сложные существительные:
Der Mittelalter, das Braugewerbe, der Eigenbedarf, das Klostergemauer, die
Klosterinsassen, Kraft – und Heiltrunk, die Jahrhundertwende, das
Hauptangriffziel, der Gesichtspunkt.
2.1.3 Подберите к следующим словам русские эквиваленты
der Angestellte - монахиня
verpflegen - пивоварня
der Gesamtumsatz - повод
der Mönche - общий оборот
der Klosterinsanssen - служащий
die Nonne - полагаться
die Brauerei - причитаться
zustehen - обеспечивать
der Anlaß - монах
7
8. Was lernen die Studenten während ihr Produktionspraktikum kennen?
9. Was berücksichtigt der Lehrplan?
10. Worum können sich die Absolventen mit guten Leistungen bewerben?

      1.2.5 Расскажите о своей специальности


      2 Abschnitt 2 Aus der Geschichte der Brauerei

      2.1 Предтекстовые упражнения

      2.1.1 Запомните следующие слова

das Bier                      -         пиво
brauen                        -         варить пиво
zugute halten                 -         учитывать что-либо в чьё-либо
                                        оправдание
jedem ein Dorn in Auge sein   -         быть у кого-либо бельмом на глазу
die Rationierung              -         установление пайка
die Klosterinsassen           -         обитатели монастыря
zustehen                      -         полагаться, причитаться
verpflegen                    -         обеспечивать, кормить
die Nonne                     -         монахиня
der Mönch                     -         монах
ausstoßen                     -         производить, вырабатывать
der Gesamtumsatz              -         общий оборот
der Angestellte               -         служащий

      2.1.2 Переведите сложные существительные:

Der Mittelalter, das Braugewerbe, der Eigenbedarf, das Klostergemauer, die
Klosterinsassen, Kraft – und Heiltrunk, die Jahrhundertwende, das
Hauptangriffziel, der Gesichtspunkt.

      2.1.3 Подберите к следующим словам русские эквиваленты

der Angestellte               -         монахиня
verpflegen                    -         пивоварня
der Gesamtumsatz              -         повод
der Mönche                    -         общий оборот
der Klosterinsanssen          -         служащий
die Nonne                     -         полагаться
die Brauerei                  -         причитаться
zustehen                      -         обеспечивать
der Anlaß                     -         монах
                                                                            7

Страницы