Информационные технологии в обучении иностранному языку: проблемы, поиски, решения. Голубева Т.И. - 82 стр.

или:
 - Biegen Sie kurz vor der Brücke rechts/ links ab.
или:
 - Es ist nicht weit (von hier).
 или:
 - Eine (halbe) Stunde Fahrt.
 или:
 - Wo wollen Sie hin?
 или:
 - (Ich wünsche Ihnen) gute Fahrt!

или:
- Fahr(e) bis zur Kreuzung!


                         «На заправочной станции»

Если вы хотите узнать, где заправочная станция, спросите:
- Wo ist die nächste Tankstelle?
Чтобы заправить машину, нодо сказать:
- Volltanken, bitte!
или:
 - 20 Liter, bitte!
 Вас могут спросить:
Normal, Super oder Diesel? - Sehen Sie bitte die Reifen nach!

Если вы хотите, чтобы проверили масло, попросите:
 - Űberprüfen Sie bitte den Őlstand!
или:
- Bitte, wechseln Sie das Ől/ den Filter!
Если вам кажется, что сели шины, попросите:

- Sehen Sie bitte die Reifen nach!
или:
- Bitte wechseln Sie den Reifen!
Вам могут понадобиться и другие услуги, например:

 - Laden Sie bitte die Batterie!
или:
 - Űberprüfen Sie bitte die Bremsen!
 или:
 - Bitte waschen Sie den Wagen!
 Вам могут ответить:
 - Den Wagen kann hier lassen.
 - Wir können Ihnen helfen.
                                                                82