Зарубежная литература в школе. Голышева А.И. - 92 стр.

UptoLike

Составители: 

92
мастеров американской новеллы по-своему были усвоены О. Генри.
Так, искусству занимательного рассказа он учился у Вашингтона
Ирвинга, теоретическим принципам построения новеллы, тщательной
работе над формой, неожиданным концовкам - у Эдгара По. К Джеку
Лондону его привлекало наличие в реализме писателя романтического
начала, а Марк Твен был близок социальным критицизмом и юмором.
Он разделял многие его суждения «об искусстве рассказа», в
частности, утверждение о том, что «юмористический рассказ - это
жанр американский», что «эффект, производимый юмористическим
рассказом, зависит от того, как он рассказывается».
«Юмористический рассказ требует полной серьезности;
рассказчик старается и вида не подать, будто у него есть хоть
малейшее подозрение, что рассказ смешной».
18
Уже отмечался особый дар комического, присущий О. Генри.
Умение писателя схватить характерное в облике человека, его
поведении, манере говорить и реагировать на окружающее, поражало
современников, а стихия смеха, волной разлитая в его произведениях,
никого не оставляла равнодушным. Очевидно эта особенность натуры
О. Генри и предопределила его обращение к жанру новеллы как
наиболее соответствующему складу его дарования.
Касаясь жанровых признаков новеллы, учитель оживит в
сознании учеников сведения, полученные ими в 6 классе при
изучении рассказа Д. Лондона «Любовь к жизни». Это важный
момент. Ибо, «чтобы литературное произведение пробудило
читательский интерес, оно должно обладать двумя, на первый
взгляд, противоположными, но на самом деле дополняющими
друг друга качествами: заключать в себе что-то так или иначе
знакомое и вместе с тем открывать нечто доселе неизвестное».
19
Это подтверждается обращением учителя к новелле О. Генри.
Отмечая преемственность новеллы О. Генри с подобными
жанровыми образованиями в произведениях его предшественников,
следует отметить, что «в литературе США по-прежнему остаются в
силе некоторые теоретические принципы построения новеллы,
сформулированные Эдгаром По. Так, характерной чертой новеллы и
отличительным признаком жанра в целом является то единство
впечатления, которое создает у читателя мастерски написанный
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
    мастеров американской новеллы по-своему были усвоены О. Генри.
    Так, искусству занимательного рассказа он учился у Вашингтона
    Ирвинга, теоретическим принципам построения новеллы, тщательной
    работе над формой, неожиданным концовкам - у Эдгара По. К Джеку
    Лондону его привлекало наличие в реализме писателя романтического
    начала, а Марк Твен был близок социальным критицизмом и юмором.
    Он разделял многие его суждения «об искусстве рассказа», в
    частности, утверждение о том, что «юмористический рассказ - это
    жанр американский», что «эффект, производимый юмористическим
    рассказом, зависит от того, как он рассказывается».
    «Юмористический рассказ требует полной серьезности;
    рассказчик старается и вида не подать, будто у него есть хоть
    малейшее подозрение, что рассказ смешной». 18
         Уже отмечался особый дар комического, присущий О. Генри.
    Умение писателя схватить характерное в облике человека, его
    поведении, манере говорить и реагировать на окружающее, поражало
    современников, а стихия смеха, волной разлитая в его произведениях,
    никого не оставляла равнодушным. Очевидно эта особенность натуры
    О. Генри и предопределила его обращение к жанру новеллы как
    наиболее соответствующему складу его дарования.
         Касаясь жанровых признаков новеллы, учитель оживит в
    сознании учеников сведения, полученные ими в 6 классе при
    изучении рассказа Д. Лондона «Любовь к жизни». Это важный
    момент. Ибо, «чтобы литературное произведение пробудило
    читательский интерес, оно должно обладать двумя, на первый
    взгляд, противоположными, но на самом деле дополняющими
    друг друга качествами: заключать в себе что-то так или иначе
    знакомое и вместе с тем открывать нечто доселе неизвестное».19
         Это подтверждается обращением учителя к новелле О. Генри.
    Отмечая преемственность новеллы О. Генри с подобными
    жанровыми образованиями в произведениях его предшественников,
    следует отметить, что «в литературе США по-прежнему остаются в
    силе некоторые теоретические принципы построения новеллы,
    сформулированные Эдгаром По. Так, характерной чертой новеллы и
    отличительным признаком жанра в целом является то единство
    впечатления, которое создает у читателя мастерски написанный

                                                                   92


PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com