Грамматика немецкого языка: das Passiv. Гордеева Т.А - 5 стр.

UptoLike

5
I. DAS PASSIV (страдательный залог)
Passiv = werden (в соотв.времени) + Partizip II (основного глагола)
z.B. Das Haus wird gebaut. Дом строится.
Wir wurden geweckt
. Нас разбудили. (Мы были разбужены.)
von, durch - кем-либо, чем-либо
z.B. Das Haus wird von den Arbeitern gebaut
. Дом строится рабочими.
Wir wurden durch den Wecker geweckt
. Мы были разбужены
будильником. (Нас разбудил
будильник.)
При образовании временных форм Passiv изменяется только глагол „werden“.
1. ZEITFORMEN DES PASSIVS
Präsens Passiv = werden ( Präsens) + Partizip II (основного глагола)
z.B. ich werde gefragt wir werden gefragt
du wirst gefragt ihr werdet gefragt
er wird gefragt sie (Sie) werden gefragt
Präteritum Passiv = werden ( Präteritum) + Partizip II (основного глагола)
z.B. ich wurde gefragt wir wurden gefragt
du wurdest gefragt ihr wurdet gefragt
er wurde gefragt sie (Sie) wurden gefragt
Perfekt Passiv = werden ( Perfekt) + Partizip II (основного глагола)
(Употребляется старая форма Partizip II от „werden” - worden)
z.B. ich bin gefragt worden wir sind gefragt worden
du bist gefragt worden ihr seid gefragt worden
er ist gefragt worden sie (Sie) sind gefragt worden
Plusquamperfekt Passiv = werden ( Plusquamp.) + Partizip II (основного глагола)
z.B. ich war gefragt worden wir waren gefragt worden
du warst gefragt worden ihr wart gefragt worden
er war gefragt worden sie (Sie) waren gefragt worden
Futurum Passiv = werden ( Futurum) + Partizip II (основного глагола)
z.B. ich werde gefragt werden wir werden gefragt werden
du wirst gefragt werden ihr werdet gefragt werden
er wird gefragt werden sie (Sie) werden gefragt werden
                      I. DAS PASSIV (страдательный залог)
      Passiv = werden (в соотв.времени) + Partizip II (основного глагола)

z.B. Das Haus wird gebaut.                Дом строится.
     Wir wurden geweckt.                  Нас разбудили. (Мы были разбужены.)

      von, durch - кем-либо, чем-либо
z.B. Das Haus wird von den Arbeitern gebaut.      Дом строится рабочими.
     Wir wurden durch den Wecker geweckt.         Мы       были      разбужены
                                                  будильником. (Нас разбудил
                                                  будильник.)

При образовании временных форм Passiv изменяется только глагол „werden“.
                          1. ZEITFORMEN DES PASSIVS
    Präsens Passiv = werden ( Präsens) + Partizip II (основного глагола)
 z.B. ich werde gefragt                   wir werden gefragt
      du wirst gefragt                    ihr werdet gefragt
      er wird gefragt                     sie (Sie) werden gefragt

     Präteritum Passiv = werden ( Präteritum) + Partizip II (основного глагола)
 z.B. ich wurde gefragt                  wir wurden gefragt
      du wurdest gefragt                ihr wurdet gefragt
      er wurde gefragt                  sie (Sie) wurden gefragt

     Perfekt Passiv = werden ( Perfekt) + Partizip II (основного глагола)
     (Употребляется старая форма Partizip II от „werden” - worden)
 z.B. ich bin gefragt worden           wir sind gefragt worden
      du bist gefragt worden           ihr seid gefragt worden
      er ist gefragt worden            sie (Sie) sind gefragt worden

     Plusquamperfekt Passiv = werden ( Plusquamp.) + Partizip II (основного глагола)
 z.B. ich war gefragt worden               wir waren gefragt worden
      du warst gefragt worden              ihr wart gefragt worden
      er war gefragt worden                sie (Sie) waren gefragt worden

      Futurum Passiv = werden ( Futurum) + Partizip II (основного глагола)
 z.B. ich werde gefragt werden        wir werden gefragt werden
      du wirst gefragt werden         ihr werdet gefragt werden
      er wird gefragt werden          sie (Sie) werden gefragt werden




                                           5