Грамматика немецкого языка: das Passiv. Гордеева Т.А - 7 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

7
4. DAS UNPERSÖNLICHE PASSIV (Безличный пассив)
z.B.:
Präsens: Es wird erzählt. Рассказывают.
Präteritum: Im Saal wurde getanzt. В зале танцевали.
Perfekt: Es ist für ihn viel gemacht worden. Для него было много сделано.
Es wird hier viel gearbeitet. = Hier wird viel gearbeitet. Здесь много
работают. („es“ может опускаться)
Jetzt wird schlafen! Ну, теперь спать!
Es
wurde im Zimmer gelacht. = Man lachte im Zimmer. В комнате смеялись. 
          4. DAS UNPERSÖNLICHE PASSIV (Безличный пассив)

z.B.:
Präsens:    Es wird erzählt. Рассказывают.
Präteritum: Im Saal wurde getanzt. В зале танцевали.
Perfekt:    Es ist für ihn viel gemacht worden. Для него было много сделано.

     Es wird hier viel gearbeitet. = Hier wird viel gearbeitet. Здесь много
     работают. („es“ может опускаться)
     Jetzt wird schlafen! Ну, теперь спать!
     Es wurde im Zimmer gelacht. = Man lachte im Zimmer. В комнате смеялись.




                                         7

Страницы