Контрольные работы по немецкому языку для студентов заочного отделения исторического факультета. Горожанина Н.И - 34 стр.

Преобразуйте предложения с утверждением в предложения с предпо-
ложением, используя конструкцию «scheinen +zu+Infinitiv» и переведи-
те их на русский язык (письменно).
Образец: Der junge Mann ist Soldat. – Der junge Mann scheint Soldat zu
sein.
   1. Das wissen nicht alle.
   2. Es gibt einen Vulkan, der 3 000 m hoch ist.
   3. Tee wirkt länger als Kaffee.
   4. Die Städte sind stark geworden.

II.3. Многофункциональность глагола «BRAUCHEN»

Vollverb    Ich brauche dieses Buch. – Мне нужна эта книга.
Hilfsverb   brauchen + nicht + zu + Infinitiv = müssen + nicht + Infinitiv
            Du brauchst nicht zu kommen. – Тебе не надо приходить.
            brauchen + nur/bloß + zu + Infinitiv = müssen + Infinitiv
            Du brauchst es [mir] nur zu sagen. – Ты должен [мне] лишь
            сказать.

Ответьте на вопрос отрицательно, используя конструкцию «brauchen
+ nicht + zu + Infinitiv» и переведите на русский язык (письменно).
Образец: Musst du heute ins Büro gehen? – Nein, ich brauche heute nicht ins
Büro zu gehen.
   1. Musst du deine Jahresarbeit dem wissenschaftlichen Betreuer schon im
      März geben?
   2. Muss Peter heute in die Bibliothek gehen?
   3. Müssen die Studenten den Text lesen?

II.4.1. Образуйте от глаголов наречия с суффиксом «-bar» по образцу.
Составьте предложения и переведите их на русский язык (письменно).
Образец: lesen/die Schrift – Die Schrift ist lesbar. – Почерк может быть про-
читан.
1) lösen/der Salz; 2) brennen/der Stoff; 3) ersetzen/der Teil; 4) nachweisen/
die Theorie.

II.4.2. Образуйте от глаголов прилагательные с суффиксом «-wert» по
образцу. Составьте предложения и переведите их на русский язык
(письменно).
Образец: sehen/das Denkmal – Das Denkmal ist sehenswert. – Памятник дос-
тоин осмотра.
1) bemerken/der Gedanke; 2) besuchen/die Stadt; 3) empfehlen/das Buch.



                                     34