Краткие очерки по истории Германии (1848-1929 годы). Горожанина Н.И - 14 стр.

UptoLike

14
dessen radikalsten Teilen später die Kommunistische Partei hervorging. Die
Sozialdemokraten sahen ihre Hauptaufgabe darin, den geordneten Ü bergang von der
alten zur neuen Staatsform zu sichern. (1550)
Texterläuterungen
Ludendorff- General Erich Ludendorff, einer der Chefs der Obersten Heeresleitung
die Gewerkschaften - профсоюзы
der Tarifpartner сторона в коллективном договоре
der Unternehmer - предприниматель
die Arbeitslosenversicherung - страховка по безработице
das Betriebsrä tegesetz закон о советах представителей рабочих и служащих (на
предприятиях и в учреждениях)
Aufgaben zum Text
I. Переведите на русский язык и выучите следующие слова и словосочетания
1. die Ermordung, -en
2. der Thronfolger, -
3. der Ausbruch, -brüche
4. der Weltkrieg, -e
5. unter Bruch
6. die Niederwerfung, -en
7. in den Hintergrund treten
8. der Kriegseintritt, -e
9. in Verkennung bestehen
10. der Waffenstillstand,
11. der Zusammenbruch, -brüche
12. etwas (Akk.) verwirklichen
13. die Hauptforderung, -en
14. sich von etwas (Dat.) abspalten
II. Переведите на немецкий язык следующие предложения
1. Убийство австрийского престолонаследника привело к началу Первой
Мировой войны.
2. Страна была уже полностью обескровлена.
3. Социал-демократы сразу осуществили некоторые основные требования
своей программы .
4. Кайзер и князья освободили в 1918 году свои троны без сопротивления.
5. Женщины получили избирательное право .
III. Поставьте вопросы к выделенному члену предложения
1. Die Ermordung des österreichischen Thronfolgers führte zum Ausbruch des
Ersten Weltkrieges.
2. Ludendorff verlangte dann aber den sofortigen Waffenstillstand.
3. Widerstandslos räumten Kaiser und Fürsten im November 1918 ihre Throne.
4. Die Macht fiel den Sozialdemokraten zu.
                                                                              14

dessen radikalsten Teilen später die Kommunistische Partei hervorging. Die
Sozialdemokraten sahen ihre Hauptaufgabe darin, den geordneten Übergang von der
alten zur neuen Staatsform zu sichern. (1550)
Texterläuterungen
Ludendorff- General Erich Ludendorff, einer der Chefs der Obersten Heeresleitung
die Gewerkschaften - профсоюзы
der Tarifpartner – сторона в коллективном договоре
der Unternehmer - предприниматель
die Arbeitslosenversicherung - страховка по безработице
das Betriebsrätegesetz – закон о советах представителей рабочих и служащих (на
предприятиях и в учреждениях)

Aufgaben zum Text
I. Переведите на русский язык и выучите следующие слова и словосочетания
    1. die Ermordung, -en
    2. der Thronfolger, -
    3. der Ausbruch, -brüche
    4. der Weltkrieg, -e
    5. unter Bruch
    6. die Niederwerfung, -en
    7. in den Hintergrund treten
    8. der Kriegseintritt, -e
    9. in Verkennung bestehen
    10.der Waffenstillstand,
    11.der Zusammenbruch, -brüche
    12.etwas (Akk.) verwirklichen
    13.die Hauptforderung, -en
    14.sich von etwas (Dat.) abspalten
II. Переведите на немецкий язык следующие предложения
    1. Убийство австрийского престолонаследника привело к началу Первой
       Мировой войны.
    2. Страна была уже полностью обескровлена.
    3. Социал-демократы сразу осуществили некоторые основные требования
       своей программы.
    4. Кайзер и князья освободили в 1918 году свои троны без сопротивления.
    5. Женщины получили избирательное право.
III. Поставьте вопросы к выделенному члену предложения
    1. Die Ermordung des österreichischen Thronfolgers führte zum Ausbruch des
       Ersten Weltkrieges.
    2. Ludendorff verlangte dann aber den sofortigen Waffenstillstand.
    3. Widerstandslos räumten Kaiser und Fürsten im November 1918 ihre Throne.
    4. Die Macht fiel den Sozialdemokraten zu.