Немецкий язык: Практический курс для студентов-историков. Часть 1. Горожанина Н.И - 15 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

15
antwortet … (die Studenten, ein Dozent, der Dekan). 6. Ich schreibe … (eine Ü bung,
ein Brief, die Jahresarbeit). 7. Die Schüler machen (die Fehler, die Hausaufgabe). 8.
Im Zimmer gibt es … (ein Tisch, die Stühle, ein Schrank). 9. Wir haben … (die
Fragen, ein Problem, die Zeit). 10. Der Lehrer diktiert … (das Diktat, die Vokabeln,
die Prüfungsfragen).
9. Ответьте на вопросы отрицательно.
a) Muster: Ist er Student? – Nein, er ist kein Student.
1. Haben Sie heute Deutsch? 2. Haben wir morgen Vorlesungen? 3. Hast du heute
Unterricht? 4. Ist sie Studentin? 5. Stellst du an den Dozenten Fragen? 6. Brauchst du
einen Bleistift? 7. Schreibst du einen Satz? 8. Fragt der Lektor einen Studenten? 9.
Wiederholst du die Regeln? 10. Prüft ihr die Hausaufgabe?
b) Muster: Arbeitet er heute noch? – Nein, er arbeitet heute schon nicht.
1. Fragst du deinen Lehrer? 2. Findet heute die Vorlesung statt? 3. Ist der Unterricht
zu Ende? 4. Ist dieses Thema kompliziert? 5. Studiert deine Schwester an der
Universität? 6. Ist Ihre Uni modern eingerichtet? 7. Kommt ihr heute? 8. Bist du
krank? 9. Verstehen Sie diesen Text? 10. Wohnst du hier?
10. Переведите на немецкий язык.
1. В 2000 году историческому факультету Воронежского государственного
университета исполнилось 60 лет.
2. На факультете развиваются международные связи .
3. Научный потенциал факультета очень высок .
4. Исторический факультет Воронежского университета готовит студентов
по трем специальностям.
5. Студентам предоставляется возможность углубленного изучения
иностранного языка.
6. Выпускники работают преподавателями истории в школах, гимназиях ,
колледжах, вузах, научно-исследовательских институтах.
7. Факультет активно сотрудничает с вузами и научно-исследовательскими
учреждениями нашей страны и за рубежом.
8. На факультете обучаются студенты и аспиранты из разных стран мира .
9. Педагогический коллектив факультета состоит в целом из его
выпускников.
11. Подготовьте монолог по теме «Fakultät für Geschichte der Universität
Woronesh»
LEKTION 4
Die Universitäten Deutschlands
Nach dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland bestimmen die einzelnen
Bundeslä nder autonom über Fragen der Universitätsausbildung. Das zuständige
Kultusministerium beschließt zwar eine Studienordnung für die einzelnen
Universitäten. Es werden auch Prüfungsordnungen für die einzelnen Fachbereiche, 
antwortet … (die Studenten, ein Dozent, der Dekan). 6. Ich schreibe … (eine Übung,
ein Brief, die Jahresarbeit). 7. Die Schüler machen (die Fehler, die Hausaufgabe). 8.
Im Zimmer gibt es … (ein Tisch, die Stühle, ein Schrank). 9. Wir haben … (die
Fragen, ein Problem, die Zeit). 10. Der Lehrer diktiert … (das Diktat, die Vokabeln,
die Prüfungsfragen).

9. Ответьте на вопросы отрицательно.
      a) Muster: Ist er Student? – Nein, er ist kein Student.
1. Haben Sie heute Deutsch? 2. Haben wir morgen Vorlesungen? 3. Hast du heute
Unterricht? 4. Ist sie Studentin? 5. Stellst du an den Dozenten Fragen? 6. Brauchst du
einen Bleistift? 7. Schreibst du einen Satz? 8. Fragt der Lektor einen Studenten? 9.
Wiederholst du die Regeln? 10. Prüft ihr die Hausaufgabe?

      b) Muster: Arbeitet er heute noch? – Nein, er arbeitet heute schon nicht.
1. Fragst du deinen Lehrer? 2. Findet heute die Vorlesung statt? 3. Ist der Unterricht
zu Ende? 4. Ist dieses Thema kompliziert? 5. Studiert deine Schwester an der
Universität? 6. Ist Ihre Uni modern eingerichtet? 7. Kommt ihr heute? 8. Bist du
krank? 9. Verstehen Sie diesen Text? 10. Wohnst du hier?

10. Переведите на немецкий язык.
   1. В 2000 году историческому факультету Воронежского государственного
      университета исполнилось 60 лет.
   2. На факультете развиваются международные связи.
   3. Научный потенциал факультета очень высок.
   4. Исторический факультет Воронежского университета готовит студентов
      по трем специальностям.
   5. Студентам предоставляется возможность углубленного изучения
      иностранного языка.
   6. Выпускники работают преподавателями истории в школах, гимназиях,
      колледжах, вузах, научно-исследовательских институтах.
   7. Факультет активно сотрудничает с вузами и научно-исследовательскими
      учреждениями нашей страны и за рубежом.
   8. На факультете обучаются студенты и аспиранты из разных стран мира.
   9. Педагогический коллектив факультета состоит в целом из его
      выпускников.

11. Подготовьте монолог по теме «Fakultät für Geschichte der Universität
Woronesh»

LEKTION 4
Die Universitäten Deutschlands
Nach dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland bestimmen die einzelnen
Bundesländer autonom über Fragen der Universitätsausbildung. Das zuständige
Kultusministerium beschließt zwar eine Studienordnung für die einzelnen
Universitäten. Es werden auch Prüfungsordnungen für die einzelnen Fachbereiche,
                                                                                   15

Страницы