Французский язык. Гусева О.Г - 12 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

III. а) Раскройте скобки и в зависимости от смысла поставьте глаголы в
Présent, Passé composé или Futur simple в соответствующем лице и числе:
1. Les faubourgs et les banlieues de Paris (former) bientôt une seule ville
immense. 2. La semaine dernière il (аrriver) à Рaris. 3. Р aris (avoir) une grande et
glorieuse histoire.
б) Образуйте повелительное наклонение от глаголов venir, travailler.
IV. В правой колонке замените точки соответствующими прилагательными
в женском роде:
Образец: un centre culturel - une vie culturelle
un passé glorieux - une tradition ...
un rôle principal - une idée ...
un ouvrier français - une ouvrière ...
un village ancien - une ville ...
б) Слова левой колонки поставьте во множественном числе.
Образец: un journal intéressant - des journaux intéressants .
V. Переведите следующие предложения. Обратите внимание на
многозначность предлогов à,de,en:
1. La Seine divise Paris en deux parties. 2. Beaucoup de monuments historiques
se trouvent en France. 3. Etes-vous de Paris? 4. Nous parlons de Paris. 5. Nous
sommes venus à Paris. 6. Nous irons à l'excursion.
VI. Употребите необходимое по смыслу наречие или местоимение en, y.
Переведите предложения на русский язык:
1. Irez-vous à Paris? - Oui , j'... irai. 2. Revenez-vous de lа France? - Oui, j'...
reviens. 3. Etes-vous content de voyage?- Oui, j'... suis content. 4. Pensez-vous à
Paris? - Oui , j'... pense.
VII. Прочтите и устно переведите текст. Перепишите и письменно
переведите 2-й,4-й,5-йабзацы:
Paris
(histoire, urbanisme)
1. On dit que les grandes villes se développent vers l'ouest ... C'est vrai pour
Paris, né sur une île d'un grand fleuve coulant d'Est à l'Ouest et coupé par une grande
route Nord-Sud. Siècle après siècle, la cité a grandi autour de l'île, en s'étendant
plutôt vers le soleil couchant et en laissant à l'Est des quartiers populaires .
2. Le 10 décembre 1850, Louis-Napoléon Bonaparte disait un discours à L'Hotel
de Ville : " Paris est le coeur de la France. Mettons tous nos efforts à embellir cette
grande cité, à améliorer le sort de ses habitants. "Faire de Paris une métropole
moderne et aussi faciliter la lutte contre les émeutes par de larges percées : voilà les
projets de Napoléon III. Il en confie la mise en œuvre à un homme énergique : en
1853, Georges-Eugène Haussmann a été nommé préfet de la Seine. La transformation
de Paris sera le fruit de son dynamisme et de son imagination .
3. L'aspect le plus connu de cette œuvre est l'apparition de la " grande croisée ",
d'est en ouest et du nord au sud (boulevards de Sébastopol, de Strasbourg, Saint-

Страницы