Французский язык. Гусева О.Г - 14 стр.

UptoLike

mètres). Et, bien sur, on ne peut pas oublier le monument le plus connu de la capitale,
la Tour Eiffel, un vrai symbole de Paris.
IX. Ответьте на вопросы по тексту
1. Où est né Paris?
2. Pourquoi Louis-Napoléon Bonaparte a-t-il décidé de reconstruire Paris? A qui
a-t-il confié cette tâche?
3. Quel est l'aspect le plus connu de l'œuvre de préfet Haussmann?
4. Où se dresse Notre-Dame de Paris?
5. Quelles modifications a connu le quartier des Halles depuis 1950?
6. Quels quartiers sont situés sur la rive droite?
7. Quels monuments symboles de l'histoire de France existent sur la rive droite?
8. Pourquoi dit-on que la rive gauche "conserve sa vocation intellectuelle née au
Moyen Age" ?
9. Y a-t-il beaucoup d'espaces verts sur la rive gauche ?
10. Quel monument est devenu symbole de la capitale ?
X. Переведите на французский язык письменно. Подчеркните participe passé
глаголов.
1. Париж вырос вокруг острова Сите.
2. Париж - это сердце Франции, и нужно приложить все усилия чтобы
сделать его красивее.
3. Жорж-Эжен Османн был назначен префектом в 1853. Преобразование
Парижа - это плод его энергии и воображения.
4. В городе были проложены бульвары, построены мосты, введена в
действие окружная железная дорога, благоустроены зеленые зоны.
5. Сена, через которую перекинуты 33 моста, огибает остров Сите. Там
возвышается собор Парижской Богоматери.
6. Главный парижский рынок уступил место новому торговому комплексу
(Форуму).
7. В квартале Марэ находятся замечательные архитектурные ансамбли.
Немного дальше расположена площадь Бастилии . В 1989 году там была
торжественно открыта новая парижская опера.
8. На больших бульварах магазины, театры и кинотеатры соседствуют с
крупными страховыми компаниями и биржей.
9. В 1812 году в Латинском квартале был воздвигнут Пантеон.
10. На левом берегу много зеленых зон: ботанический сад, парк Монсури,
Люксембургский сад.