Русская диалектология. Задания и материалы. Харламова М.А. - 7 стр.

     – ко мне, к тебе, о себе;                                       Упражнение 8
     – глупец, гордец, купец;                                              Объясните различия в произношении ударных гласных в
     – на окне, на коне, в селе, на столе;                           группах слов, записанных в с. Селиванове Ярославской обл. Какое
     – тех, всех, всем, теми.                                        произношение ударных гласных можно ожидать в данном говоре
                                                                     в словах типа дело, бедный, сера, смелый, вес, ветка, гнев, мех,
Упражнение 5                                                         метка, полено и типа сени, семя, веник, зверь, метить, спесь?
      Прочитайте приведенные ниже слова и объясните произно-
шение разных звуков на месте о. Какие два типа произношения                Б,елый, м,еста, хл,еп, л,ето, л,ес, с,ено, йехал, згор,ел;
старого [ô] наблюдаются в данном говоре? Какой тип произноше-              Зд,ис,, с,ийал,и, в,ийал,и, в,ит,ер, с,ийут, на св,ит,и, пойид,ем,
ния является для современного говора архаичным?                      р,ичка, зв,ир,а.

      Хорошыи, погоды, болуотам, годоў, хоруошыйи, двуор, ко-        Упражнение 9
рову, короува, хорушуйу, двуор, коруовы, двор-от, снуоп, такоф,            Сравните тексты, записанные на разных территориях. Дока-
твуй, куот, куотик, короуткий, много, з,имой.                        жите, что для обоих говоров характерно оканье, но разного типа.
                                                                           Спас,ибо бол,шойо на посылоцк,е. Н,ура фторой м,ес,ац ра-
Упражнение 6                                                         ботайэт. Домой н,е пр,иход,ит, нон, вр,ем,а рабоц,ейе. Д,еуск,и на
      Прочитайте текст, записанный в говоре пос. Савушкин Са-        с,енокос вз,аты, потому и п,ис,ем н,ет, топ,ер, на Н,уру н,ец,о
ратовской обл. Какая особенность в произношении ударного глас-       над,ейетца, буду сама отп,исыват,.
ного [е] наблюдается в этом говоре? В каких диалектных группах                                            с. Родники Вологодской обл.
возможно такое произношение?
                                                                           У н,их двойа работъйут, пъмогайут. Сын л,отат нъ йиро-
                                                                     план и. И йетът нъ хорошъй должнос,т,и. А етъй т,ижоло – вдова,
                                                                          ,
        Смотр,им – ид,ет, с кашелкъй. Кашелкъ-тъ…ну, сумкъ ка-
                                                                     одна жыв,от з д,евъч,къй. Н,е стара – годоф сорък, ай сорък п,ат,,
кайъ штол,и. В н,ей што нос,им? Ну, разнъйъ. Вот у м,ин,е там
                                                                     мълодайа.
йес,т,. Д,еж з,ил,енъйа? З,ил,енъйа н,и бывайът,! Ты што…
                                                                                                с. Александровка 2-я Саратовской обл.
        Т,еплъйа? Н,ет? Ну, давно пр,ин,ис,енъ, давно уш.

Упражнение 7                                                         Упражнение 10
      В говоре ряда сел Саратовской обл. были записаны такие               В чем разница между диссимилятивным и недиссимилятив-
примеры: ф ч,игунах вор,им; т,алку ф ч,ом свор,им; эх дъ, куда       ным аканьем? Какое аканье отражено в приведенных ниже груп-
кот,ишс,а; тах-тъ и пакот,имс,а; бр,укву ни сод,ут; плот,ут сам,и;   пах слов:
вор,им с картохъй; налок плот,им; што пасод,им и т.п.                      – вада, вады, вад,е, вадой; снаха, снах,и, снах,е, снаху, сна-
      Какая особенность в произношении ударных гласных есть в        хой; трава, травы, трав,е, траву, травой; пайу, пайот, пайут; дават,,
этих говорах? Чем объясняется такое произношение? Только ли в        дайу, дайош, дайом, дайут;
южнорусских говорах оно возможно?                                          – въда, вады, вад,е, вадой; снъха, снах,и, снах,е, снаху, сна-
                                                                     хой; тръва, травы, трав,е, траву, травой; пайу, пайом, пайут;
                                                                     стъйат, стайу, стайим; дъват,, дайу, дайом, дайут?


                                 13                                                                    14