Учебное пособие по немецкому языку для студентов неязыковых специальностей очной и заочной формы обучения. Ильина С.И - 9 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ЕГУ им. Бунина | Елец

Составители: 

Рубрика: 

9
мягко, как хь, после e, j, ö , ä, eu, äu, ei, r, l, n и в суффиксе –chen, например: ich,
dich, reich, durch, das Mädchen.
11. Буквосочетание sch читается как русское ш, например: der Tisch,
schwarz.
12. Буквосочетание tsch читается как русское ч, например: deutsch.
13. Буквосочетание ck читается как русское к, например: die Ecke.
14. Буквосочетание ph читается как русское ф, например: die Philosophie.
15. Буквосочетание th читается как русское т, например: das Theater, die
Methode, die Bibliothek.
16. Буквосочетание qu читается как русское кв, например: quadratförmig,
die Quelle.
17. Буквосочетакние sh встречается в словах иностранного происхождения
и читается как русское ж, например: Shukowski.
18. Буквосочетание tz читается как русское ц, например: der Platz, jetzt.
19. Буквосочетание dt читается как t, например: die Stadt.
20. Буквосочетание chs читается как русское кс, например: sechs, wachsen.
21. Суффикс –tion читается как цьён, всегда стоит под ударением и
читается долго, например: die Klassifikation.
22. Суффикс –ion читается как русское ён и всегда стоит под ударением,
например: die Korrosion.
23. Суффикс –ig читается как русское ихь, например: fertig, ruhig.
24. Слова или слоги, начинающиеся с гласного или дифтонга, произносятся
с твердым приступом, например: der ´Abend, ver´einigen, die Haus´aufgabe,
das ´Eisen´erz, re´al, na´iv.
Упражнения
1. Прочтите слова с долгими гласными.
в открытом слоге:
wo
aber
oder
der Vater
der Bruder
der Boden
sagen
leben
üben
в условно-закрытом слоге:
(er) sagt (sa-gen)
(du) fragst (fra-gen)
die Tür (Tür-en)
der Zug (Zü-ge)
der Strom (Strö-me)
klare (kla-re)
в удвоении:
der Saal
der Staat
das Boot
der Hörsaal
leer
перед h:
ihm
ihn
ohne
der Dreher
die Kohle
die Wohnung
fahren
nehmen
erhöhen
перед е: 
 мягко, как хь, после e, j, ö , ä, eu, äu, ei, r, l, n и в суффиксе –chen, например: ich,
   dich, reich, durch, das Mädchen.
   11.       Буквосочетание sch читается как русское ш, например: der Tisch,
       schwarz.
   12.       Буквосочетание tsch читается как русское ч, например: deutsch.
   13.       Буквосочетание ck читается как русское к, например: die Ecke.
   14.       Буквосочетание ph читается как русское ф, например: die Philosophie.
   15.       Буквосочетание th читается как русское т, например: das Theater, die
       Methode, die Bibliothek.
   16.       Буквосочетание qu читается как русское кв, например: quadratförmig,
       die Quelle.
   17.       Буквосочетакние sh встречается в словах иностранного происхождения
       и читается как русское ж, например: Shukowski.
   18.       Буквосочетание tz читается как русское ц, например: der Platz, jetzt.
   19.       Буквосочетание dt читается как t, например: die Stadt.
   20.       Буквосочетание chs читается как русское кс, например: sechs, wachsen.
   21.       Суффикс –tion читается как цьён, всегда стоит под ударением и
       читается долго, например: die Klassifikation.
   22.       Суффикс –ion читается как русское ён и всегда стоит под ударением,
       например: die Korrosion.
   23.       Суффикс –ig читается как русское ихь, например: fertig, ruhig.
   24.       Слова или слоги, начинающиеся с гласного или дифтонга, произносятся
       с твердым приступом, например: der ´Abend, ver´einigen, die Haus´aufgabe,
       das ´Eisen´erz, re´al, na´iv.
                                         Упражнения
   1. Прочтите слова с долгими гласными.
           в открытом слоге:
wo                    der Vater            sagen
aber                  der Bruder           leben
oder                  der Boden            üben
           в условно-закрытом слоге:
(er) sagt (sa-gen)                         der Zug (Zü-ge)
(du) fragst (fra-gen)                      der Strom (Strö-me)
die Tür (Tür-en)                           klare (kla-re)
           в удвоении:
der Saal              das Boot             leer
der Staat             der Hörsaal
           перед h:
ihm                           der Dreher                    fahren
ihn                           die Kohle                     nehmen
ohne                          die Wohnung                   erhöhen
           перед е:
                                                                                        9

Страницы