Учебное пособие по немецкому языку для студентов неязыковых специальностей очной и заочной формы обучения. Ильина С.И - 7 стр.

             приставки никогда не стоят под ударением, например: erzählen,
             beschreiben.
        4.   Суффиксы существительных –tät, -tion, -ie, -ei всегда стоят под
             ударением, например: die Elektrizität, die Industrie, die Partei, die
             Information.
        5.   Суффикс –ik почти всегда стоит под ударением, например: die
             Mathematik. Исключение: die Technik.
        6.   В прилагательных с суффиксом –isch ударение падает на
             предшествующий слог, например: elektrisch.
        7.   В сложных словах ударение всегда падает на первое слово: der Lesesaal,
             das Maschinenbauwerk, die Erdölgewinnung.

     Ударение в предложении или фразовое ударение
     С помощью фразового ударения выделяются слова особо важные в
смысловом отношении. Это имеет место и в русском языке, только фразовое
ударение в немецком языке сопровождается большим повышением голоса, чем в
русском языке. Под ударением чаще всего стоят существительные и
самостоятельные глаголы. Служебные же слова, такие как артикль, предлог, а
также личные местоимения в немецком языке, как правило, безударны.

                 4. Правила чтения отдельных букв и буквосочетаний

      В немецком языке гласные могут читаться долго и кратко.
Гласные читаются долго в следующих случаях:
а) в открытом слоге (т.е. в слоге, который заканчивается гласным), например:
sagen, wo, Schule;
б) в условно-закрытом слоге (т.е. в слоге, который заканчивается согласным, но
при изменении слова может быть открыт), например: er sagt (закрытый слог) –
sagen (открытый слог);
в) при удвоении гласных, например: der Saat, der Staat, das Boot;
г) если после гласного стоит h. Буква h в этом случае не читается, например: die
Uhr, der Dreher, der Stuhl;
д) долго читается также i, если после нее стоит е (е после не читается), например:
sieben, wieder, die Demokratie.
Гласные читаются кратко в закрытом слоге перед двумя или несколькими
согласными, например: das Wasser, der Mensch, sitzen, das Fenster.
   Умлаут. В немецком языке есть три буквы с умлаутом ä,ü,ö.
ä – читается, как русское э, например: der März.
ü – не имеет соответствия в русском языке. При произношении звука,
обозначаемого буквой ü, язык должен быть в том же положении, как при
произношении звука «i», а губы – как при произношении звука «u», например:
über, für.

                                                                                  7