Составители:
Рубрика:
91
Wessen Buch trägst du? — Das neue Buch. Какую книгу ты несешь? — Новую
книгу.
Вопросительных слов довольно много: wo, wann, warum, woher, wohin, wer,
was, wen, wem, wie и другие.
Некоторые вопросительные слова (wieviel, welcher, wessen) сопровождают
существительное и являются его определением; они стоят при сопровождающих
существительных вместо артикля; слово welcher согласуется с существительным в
роде, числе и падеже, а слова wieviel и wessen используются без изменений; все три
слова нельзя отрывать от существительного, к которому они относятся, в отличие
от русского языка, где соответствующие вопросительные слова сколько, какой,
чей могут быть отделены от существительного другими членами предложения.
Например, сравните:
Wieviel Tische stehen hier? — Сколько здесь стоит столов? Welches Bild kaufen
Sie? — Какую вы покупаете картину? Wessen Buch ist das? — Чья это книга?
В вопросительных предложениях так же, как и в повествовательных,
неизменяемая часть сказуемого находится на последнем месте:
Wann stehst du gewöhnlich auf? — Когда ты обычно встаешь? Wer soll diese
Arbeit machen? — Кто должен выполнить эту работу?
Побудительные предложения выражают приказ, просьбу, пожелание, совет,
запрещение, команду. В таких предложениях чаще всего употребляется глагол в
повелительном наклонении (Imperativ). Как и в вопросительных предложениях без
вопросительного слова, глагол занимает первое место, и отличаются эти
предложения только интонацией. Если сказуемое выражено глаголом в повелитель-
ном наклонении, то во 2-м лице единственного и множественного числа
подлежащее, как и в русском языке, не выражено отдельным словом:
Antworte sofort! — Отвечай сейчас же! Antwortet sofort! — Отвечайте (вы)
сейчас же!
Неизменяемая часть сказуемого так же, как и в повествовательном
предложении, стоит на последнем месте, например:
Stehen Sie auf! — Встаньте!
Упражнения
1. Из слов, разделенных запятыми, постройте предложения с прямым
порядком слов:
Wir, Musik, hören/ wohnen, hier, ich/ der Vater, lesen, ein Buch/ heißen, er, Peter/ das
Kind, Ball, spielen/ die Mutter, das Essen, machen/ morgen, in die Universität, gehen,
ich/ er, schnell, laufen.
2. Постройте из этих же слов предложения с обратным порядком.
3. Из слов, разделенных запятыми, постройте вопросительные предложения
без вопросительного слова:
Arbeiten, der Vater/ das Kind, schlafen/ sie Musik, hören/ fahren, nach Moskau, wir/ er,
das Buch, nehmen/ machen, das Bett, sie/ sie, schnell, wachsen/ laufen, die Schwester,
nach Hause/ kochen, das Essen, die Mutter/ schnell, sprechen, er.
Wessen Buch trägst du? — Das neue Buch. Какую книгу ты несешь? — Новую
книгу.
Вопросительных слов довольно много: wo, wann, warum, woher, wohin, wer,
was, wen, wem, wie и другие.
Некоторые вопросительные слова (wieviel, welcher, wessen) сопровождают
существительное и являются его определением; они стоят при сопровождающих
существительных вместо артикля; слово welcher согласуется с существительным в
роде, числе и падеже, а слова wieviel и wessen используются без изменений; все три
слова нельзя отрывать от существительного, к которому они относятся, в отличие
от русского языка, где соответствующие вопросительные слова сколько, какой,
чей могут быть отделены от существительного другими членами предложения.
Например, сравните:
Wieviel Tische stehen hier? — Сколько здесь стоит столов? Welches Bild kaufen
Sie? — Какую вы покупаете картину? Wessen Buch ist das? — Чья это книга?
В вопросительных предложениях так же, как и в повествовательных,
неизменяемая часть сказуемого находится на последнем месте:
Wann stehst du gewöhnlich auf? — Когда ты обычно встаешь? Wer soll diese
Arbeit machen? — Кто должен выполнить эту работу?
Побудительные предложения выражают приказ, просьбу, пожелание, совет,
запрещение, команду. В таких предложениях чаще всего употребляется глагол в
повелительном наклонении (Imperativ). Как и в вопросительных предложениях без
вопросительного слова, глагол занимает первое место, и отличаются эти
предложения только интонацией. Если сказуемое выражено глаголом в повелитель-
ном наклонении, то во 2-м лице единственного и множественного числа
подлежащее, как и в русском языке, не выражено отдельным словом:
Antworte sofort! — Отвечай сейчас же! Antwortet sofort! — Отвечайте (вы)
сейчас же!
Неизменяемая часть сказуемого так же, как и в повествовательном
предложении, стоит на последнем месте, например:
Stehen Sie auf! — Встаньте!
Упражнения
1. Из слов, разделенных запятыми, постройте предложения с прямым
порядком слов:
Wir, Musik, hören/ wohnen, hier, ich/ der Vater, lesen, ein Buch/ heißen, er, Peter/ das
Kind, Ball, spielen/ die Mutter, das Essen, machen/ morgen, in die Universität, gehen,
ich/ er, schnell, laufen.
2. Постройте из этих же слов предложения с обратным порядком.
3. Из слов, разделенных запятыми, постройте вопросительные предложения
без вопросительного слова:
Arbeiten, der Vater/ das Kind, schlafen/ sie Musik, hören/ fahren, nach Moskau, wir/ er,
das Buch, nehmen/ machen, das Bett, sie/ sie, schnell, wachsen/ laufen, die Schwester,
nach Hause/ kochen, das Essen, die Mutter/ schnell, sprechen, er.
91
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- …
- следующая ›
- последняя »
