ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Обучающая программа по теме «Infinitiv»
Infinitiv - это неличная форма глагола (неопределенная форма) то
есть не имеет ни лица, ни числа, ни времени. Infinitiv можно узнать
по окончанию -en или –n.
z.B. studier-en, lern-en, beginn-en, antwort-en, lese-en.
В сочетании со спрягаемой частью сказуемого инфинитив стоит в
конце предложения, как правило, с частицей «zu»
Er begann den Benzinverbrauch zu messen.
Запомните, что инфинитив может употребляться без «zu»
а) после модальных глаголов können, dürfen, sollen, müssen, wollen,
mögen.
Ich kann dir das Auto prüfen
b) после глаголов обозначающих движение.
Wir gehen in die Menza zu Mittag essen
c) после глаголов восприятия (hören - слышать, sehen - видеть, fühlen
- чувствовать)
Sie sehen die Münzen in Automaten fallen
d) после глаголов lehren - учить, lernen - учиться, helfen - помогать,
bleiben – оставаться
Wir bleiben in Auditorium unsere Arbeit fortsetzen
Задание 1. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Infinitiv
1. Die Türken können die Radionachrichten aus Ankara erst abends
(empfängen)
2. Die Löwen beginnen die Schafe (fressen)
3. Die Diebe fahren ein Auto (stehlen)
4. Der Patient soll nicht an der Vergiftung (sterben).
5. Der Schüler sah die Temperatur der Flüssigkeit (messen).
6. Sie lehrt ihn (tanzen).
Запомните!
Infinitiv с частицей «zu», имеющий при себе пояснительные слова
образуют инфинитивную группу.
Es ist wichtig, diesen Versuch rechtzeitig durchzuführen.
Запомните формальные признаки инфинитивных групп:
1) запятая;
2) инфинитив с «zu» стоит на последнем месте в предложении.
Перевод инфинитивных групп нужно начинать с инфинитива
z.B. Der Gärtner hat den Wunsch, das Gras jede Woche zu schneiden
У садовника желание - стричь траву каждую неделю.
Задание 2. Переведите следующие предложения с инфинитив-
ными группами:
1. Es ist möglich, das Pferd an diesen Baum zu binden.
2. Er hat die Gelegenheit, diese Aufgabe mit dem Taschenrechner zu
lösen.
3. Sie haben keinen Wunsch, jeden Tag zwölf Stunden zu arbeiten.
4. Für uns ist es interessant, an der wissenschaftlichen Konferenz
teilzunehmen.
5. Es ist die höchste Zeit, sich an die Arbeit zu machen.
6. Es war für sie wichtig, an den Sommerurlaub früher zu denken.
Запомните!
Инфинитивные обороты: um… zu + Inf. – «чтобы что-то сделать, …»
(anstatt) statt… zu + Inf. – «вместо того, чтобы»
ohne… zu + Inf. – «не делая чего-л.
(не сделав чего-л)»
Wir gehen in die Bibliothek, um dort nötige Bücher auszuleihen
Мы идем в библиотеку, чтобы взять там необходимые книги.
Er blieb in Auditorium, statt nach Hause zu fahren.
Он остался в аудитории, вместо того, чтобы ехать домой.
Sie verließ das Zimmer, ohne das Wort zu sagen
Она вышла из комнаты, не говоря ни слова.
Инфинитивные обороты, с um… zu, ohne… zu, statt… zu не имеют
собственного подлежащего. Они относятся к обозначению лица или
предмета в глaвном предложении, выполняющему роль
подлежащего. Данные инфинитивные обороты могут стоять как
перед, так и после главного предложения.
Обучающая программа по теме «Infinitiv» Запомните формальные признаки инфинитивных групп:
1) запятая;
Infinitiv - это неличная форма глагола (неопределенная форма) то 2) инфинитив с «zu» стоит на последнем месте в предложении.
есть не имеет ни лица, ни числа, ни времени. Infinitiv можно узнать Перевод инфинитивных групп нужно начинать с инфинитива
по окончанию -en или –n. z.B. Der Gärtner hat den Wunsch, das Gras jede Woche zu schneiden
z.B. studier-en, lern-en, beginn-en, antwort-en, lese-en. У садовника желание - стричь траву каждую неделю.
В сочетании со спрягаемой частью сказуемого инфинитив стоит в
конце предложения, как правило, с частицей «zu» Задание 2. Переведите следующие предложения с инфинитив-
Er begann den Benzinverbrauch zu messen. ными группами:
Запомните, что инфинитив может употребляться без «zu»
а) после модальных глаголов können, dürfen, sollen, müssen, wollen, 1. Es ist möglich, das Pferd an diesen Baum zu binden.
mögen. 2. Er hat die Gelegenheit, diese Aufgabe mit dem Taschenrechner zu
Ich kann dir das Auto prüfen lösen.
b) после глаголов обозначающих движение. 3. Sie haben keinen Wunsch, jeden Tag zwölf Stunden zu arbeiten.
Wir gehen in die Menza zu Mittag essen 4. Für uns ist es interessant, an der wissenschaftlichen Konferenz
c) после глаголов восприятия (hören - слышать, sehen - видеть, fühlen teilzunehmen.
- чувствовать) 5. Es ist die höchste Zeit, sich an die Arbeit zu machen.
Sie sehen die Münzen in Automaten fallen 6. Es war für sie wichtig, an den Sommerurlaub früher zu denken.
d) после глаголов lehren - учить, lernen - учиться, helfen - помогать,
bleiben – оставаться Запомните!
Wir bleiben in Auditorium unsere Arbeit fortsetzen Инфинитивные обороты: um… zu + Inf. – «чтобы что-то сделать, …»
(anstatt) statt… zu + Inf. – «вместо того, чтобы»
Задание 1. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Infinitiv ohne… zu + Inf. – «не делая чего-л.
(не сделав чего-л)»
1. Die Türken können die Radionachrichten aus Ankara erst abends Wir gehen in die Bibliothek, um dort nötige Bücher auszuleihen
(empfängen) Мы идем в библиотеку, чтобы взять там необходимые книги.
2. Die Löwen beginnen die Schafe (fressen) Er blieb in Auditorium, statt nach Hause zu fahren.
3. Die Diebe fahren ein Auto (stehlen) Он остался в аудитории, вместо того, чтобы ехать домой.
4. Der Patient soll nicht an der Vergiftung (sterben). Sie verließ das Zimmer, ohne das Wort zu sagen
5. Der Schüler sah die Temperatur der Flüssigkeit (messen). Она вышла из комнаты, не говоря ни слова.
6. Sie lehrt ihn (tanzen). Инфинитивные обороты, с um… zu, ohne… zu, statt… zu не имеют
собственного подлежащего. Они относятся к обозначению лица или
Запомните! предмета в глaвном предложении, выполняющему роль
Infinitiv с частицей «zu», имеющий при себе пояснительные слова подлежащего. Данные инфинитивные обороты могут стоять как
образуют инфинитивную группу. перед, так и после главного предложения.
Es ist wichtig, diesen Versuch rechtzeitig durchzuführen.
