Английский язык: Сборник текстов и упражнений. Иваненко Т.И. - 27 стр.

                                              TCP/IP

      As you know , the Internet is built on a collection of networks that cover the world. These
networks contain many different types of computers, and all of them must work together. To en-
sure that different types of computers can work together, programmers write programs using
standard protocols.
      A protocol is a set of rules that describes, in technical terms, how something should be
done. TCP/IP is the common name for collection of over 100 protocols that are to connect com-
puters and networks. The actual name “TCP/IP comes from the two important protocols: TCP)
Transmission Control Protocol) and IP (Internet Protocol). So, the Internet depends on thousands
of networks and millions of computers and TCP/IP is the glue that holds it all together.

      NOTES

      1. How something should be done – как что-то должно быть сделано
      2. The glue that holds it all together – то, что связывает их воедино

      VOCABULARY

    Part of a network – часть сети
    In practical terms – фактически, практически
    To use the Internet resources – использовать Интернет ресурсы
    To be on the Internet – быть в Интернете
    The Net = Internet
    To realize – представлять себе, понимать
    A great many of people – громадное количество людей
    Full Internet access – полный доступ к сети Internet
    Internet users – пользователи Internet
    To exchange messages – обмениваться сообщениями
    TCP/IP (Transmission Control Protocol) / (Internet Protocol) – под TCP/IP обычно по-
нимается все множество протоколов, поддерживаемых в Интернете
    Collection – собрание
    To contain – содержать в себе
    Standard protocols – стандартные протоколы
    A set of rules – набор правил
    In technical terms – в технических терминах
    Actual – текущий, подлинный
    TCP (Transmission Control Protocol) – Протокол управления передачей
    IP (Internet Protocol) – Интернет-протокол

      ASSIGNMENTS

     I. Translate into English.
     Иметь доступ к, значить, часть сети, фактически, громадное количество, общаться с
пользователями Internet, обмениваться сообщениями, собрание сетей, содержать в себе,
гарантировать, различные виды компьютеров, программист, стандартные протоколы, на-
бор правил, термин, соединять компьютеры и сети, подлинный, Протокол управления пе-
редачей, Интернет-протокол, связывать воедино.

      II. Translate into Russian.
      To use a computer, a part of a network, in practical terms, the Internet resources, to be on
the Internet, in common usage, to refer to, to have full Internet access, non- Internet mail service,

                                                 27