Деловой французский. Иванова В.И. - 97 стр.

UptoLike

Составители: 

96
1. Lisez le texte :
ÉTAT
Certaines définitions
Le rôle de l'État dans la vie des gens semble d'autant plus important qu'il
demande certaines définitions préalables.
Selon les classiques, l'État doit limiter son action aux domaines où le
marché ne peut remplir son rôle: défense, justice, création et usage de certains
biens collectifs. En matière économique, il doit se contenter
d'assurer le libre jeu de la concurrence. Quand l'État
outrepasse ses fonctions naturelles, il perturbe le jeu du
marché, déséquilibre l'économie et freine la croissance.
C’est ce qu’on appelle aujourd’hui «l’économie libérale»,
un des meilleurs exemples est celui de l'Union européenne.
Selon les keynésiens, l'État doit remédier aux
insuffisances d' une pure économie de marché. Il doit veiller au maintien de la
croissance, en menant une politique économique expansionniste en période de
récession. Il doit s'efforcer de réduire les inégalités, et assurer à chacun une
protection contre la maladie et la vieillesse. C’était le cas de la France après la
deuxième guerre mondiale. Cette situation s’est traduite par la nationalisation
des principales banques et des grandes entreprises (SNCF
9
, EDF
10
, RENAULT
...). C’est moins vrai aujourd’hui, puisque la France doit se conformer au modèle
libéral européen. Résultat : de nombreuses entreprises publiques ont été
privatisées.
Selon les marxistes, l'Etat est au service des classes sociales dominantes,
c'est-à-dire la bourgeoisie durant le stade capitaliste. Il est appelé à être remplacé
par une dictature du prolétariat dans le régime socialiste qui, selon cette école,
doit succéder au capitalisme et précéder le communisme.
Au sens large, l' État inclut les administrations publiques centrales, les
administrations publiques locales (collectivités locales ... ) ainsi que les
administrations de la Sécurité sociale.On appelle les collectivités locales «les
collectivités territoriales», c’est à dire les divisions administratives qui gèrent un
territoire. Ce sont les communes, les départements et les régions. Parmis les
administrations publiques, il faut citer aujourd’hui :
les administrations centrales, qui gèrent les ministères (finances,
agriculture, éducation nationale etc... ) et sont toutes à Paris.
9
SNCF – Société f nationale des chemins de fer
10
EDF – Electricité de France