Лексические, грамматические и стилистические проблемы перевода. Калинкина С.К. - 34 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОмГУ | Омск

Составители: 

Рубрика: 

67
L.P.H.
M.S.
M.T.
O.H.
O.W.
P.A.
R.A.
R.G.
R.K.
R.L.
R.L.S.
S.L.
S.O.C.
S.Sh.
Sh.A.
St.L.
Th.D.
V.N.
W.M.Th.
W.S.M.
Leslie Poles Hartley
Muriel Spark
Mark Twain
O. Henry
Oscar Wilde
Peter Abrahams
Richard Aldington
Rube Goldberg
Rudyard Kipling
Ring Lardner
Robert Louis Stevenson
Sinclair Lewis
Sean O' Casey
Sidney Sheldon
Sherwood Anderson
Stephen Leacock
Theodore Dreiser
Vladimir Nabokov
William Makepeace Thackeray
William Somerset Maugham
68
Учебное издание
Составитель
Светлана Константиновна Калинкина
ЛЕКСИЧЕСКИЕ, ГРАММАТИЧЕСКИЕ
И СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
Сборник упражнений по переводу
литературного текста с английского языка на русский
(для студентов факультета иностранных языков
и отделения «Регионоведение» исторического факультета)
Технический редактор Н.В. Москвичёва
Редактор Л.М. Кицина
Подписано в печать 21.07.03. Формат бумаги 60х84 1/16.
Печ. л. 4,25. Уч.-изд. л. 5,4. Тираж 70 экз. Заказ 532.
Издательско-полиграфический отдел ОмГУ
644077, г. Омск-77, пр. Мира, 55а, госуниверситет 
L.P.H.    Leslie Poles Hartley
M.S.      Muriel Spark
M.T.      Mark Twain
O.H.      O. Henry                                                      Учебное издание
O.W.      Oscar Wilde
P.A.      Peter Abrahams
R.A.      Richard Aldington
R.G.      Rube Goldberg
R.K.      Rudyard Kipling
R.L.      Ring Lardner                                                  Составитель
R.L.S.    Robert Louis Stevenson                             Светлана Константиновна Калинкина
S.L.      Sinclair Lewis
S.O.C.    Sean O' Casey
S.Sh.     Sidney Sheldon
Sh.A.     Sherwood Anderson                              ЛЕКСИЧЕСКИЕ, ГРАММАТИЧЕСКИЕ
St.L.     Stephen Leacock                          И СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
Th.D.     Theodore Dreiser                                    Сборник упражнений по переводу
V.N.      Vladimir Nabokov                          литературного текста с английского языка на русский
W.M.Th.   William Makepeace Thackeray                  (для студентов факультета иностранных языков
W.S.M.    William Somerset Maugham               и отделения «Регионоведение» исторического факультета)




                                                            Технический редактор Н.В. Москвичёва

                                                                     Редактор Л.М. Кицина

                                                  Подписано в печать 21.07.03. Формат бумаги 60х84 1/16.
                                                    Печ. л. 4,25. Уч.-изд. л. 5,4. Тираж 70 экз. Заказ 532.
                                        Издательско-полиграфический отдел ОмГУ
                                        644077, г. Омск-77, пр. Мира, 55а, госуниверситет

                             67                                                 68

Страницы