Здравствуй, Россия! Здравствуй, Волгоград! Интенсивный курс русского языка (для англоговорящих). Камышева С.Ю. - 25 стр.

3 - òðè - òðåòèé               13 - òðèíàäöàòü - òðèíàäöàòûé
4 - ÷åòûðå - ÷åòâåðòûé         14 - ÷åòûðíàäöàòü - ÷åòûðíàäöàòûé
5 - ïÿòü - ïÿòûé               15 - ïÿòíàäöàòü - ïÿòíàäöàòûé
6 - øåñòü - øåñòîé             16 - øåñòíàäöàòü - øåñòíàäöàòûé
7 - ñåìü - ñåäüìîé             17 - ñåìíàäöàòü - ñåìíàäöàòûé
8 - âîñåìü - âîñüìîé           18 - âîñåìíàäöàòü - âîñåìíàäöàòûé
9 - äåâÿòü - äåâÿòûé           19 - äåâÿòíàäöàòü - äåâÿòíàäöàòûé
10 - äåñÿòü - äåñÿòûé          20 - äâàäöàòü - äâàäöàòûé


                      ÄÀÂÀÉÒÅ ÑÏÎÅÌ!
                     LET’S SING A SONG!
            ÊÐÓÒÈÒÑß-ÂÅÐÒÈÒÑß ØÀÐ ÃÎËÓÁÎÉ

Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ øàð ãîëóáîé,          The blue ball is whirling and
                                         turning round
Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ íàä ãîëîâîé.          It is turning round right above
                                        my head,


Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ - õî÷åò óïàñòü,       It is turning a whirling as if it
                                        were going to fall down
Êàâàëåð áàðûøíþ õî÷åò óêðàñòü.          A boy wants to steal a girl
                                        (to take her away).


Ãäå ýòà óëèöà? Ãäå ýòîò äîì?            Where is this street?
                                        Oh, where is this house?
Ãäå ýòà áàðûøíÿ, ÷òî ÿ âëþáë¸í? Where is the girl I am in love with?
Âîò ýòà óëèöà. Âîò ýòîò äîì.            This is the street. This is the house.
Âîò ýòà áàðûøíÿ, ÷òî ÿ âëþáë¸í. This is the girl I love so much.




                                   25