Здравствуй, Россия! Здравствуй, Волгоград! Интенсивный курс русского языка (для англоговорящих). Камышева С.Ю. - 26 стр.

                  2. ÊÀÇÀ×Üß ÊÓÕÍß

- Ïðèâåò, Ìîíà.                     - Hello, Mona.
Êàê òû óñòðîèëàñü?                  How did you settle down?
- Íåïëîõî. Ó ìåíÿ íåáîëüøàÿ,        - Not bad. I’ve got a small but
íî óäîáíàÿ êîìíàòà.                 comfortable room.
Åñòü øêàô, ïèñüìåííûé ñòîë,         There is a wardrobe, a writing-desk,
òîðøåð, êíèæíàÿ ïîëêà.              a standard lamp and a book shelf in it.
Íà ïîëó ëåæèò íåáîëüøîé             There is a small red carpet on
êðàñíûé êîâ¸ð.                      the floor.
Íà ñòåíå âèñÿò êàðòèíà              There is a painting and a mirror
è çåðêàëî.                          on the wall.
Íà ïîëêå ñòîÿò êíèãè.               There are some books on the shelf.
- Êóäà âûõîäèò îêíî?                - Where does the window look on?
- Èç îêíà - ÷óäåñíûé                - There is a wonderful view of
âèä íà Âîëãó.                       the Volga from the window.
- Òåáå ïîâåçëî!                     - You are lucky.
Òû æèâ¸øü îäíà?                     Do you live alone?
- Íåò, âìåñòå ñ ðóññêîé             - No, I live with a Russian student.
ñòóäåíòêîé Íàòàøåé.                 Her name is Natasha.
È î÷åíü ðàäà, ÷òî âñ¸ âðåìÿ         I am very glad that we speak
ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè.               Russian all the time.
- Íà êàêîì ýòàæå òû æèâ¸øü?         - What floor do you live on?
- Íà òðåòüåì, êîìíàòà 3-11.         - I live on the second floor,
                                    the number of the room is 3-11.
Êàê-íèáóäü çàõîäè â ãîñòè.          Come to my place some day.
À ñåé÷àñ ÿ òîðîïëþñü - ìû           Now I am in a hurry.
ñ Òîìîì è Ðîáåðòîì èä¸ì             Tom, Robert and I are going to the
â ðåñòîðàí “Êàçà÷üÿ êóõíÿ”.         restaurant “Cossack cuisine”.
( Â ðåñòîðàíå)                      ( In the restaurant)
- Ãäå íàì ìîæíî ñåñòü?              - Where can we sit?

                               26