Здравствуй, Россия! Здравствуй, Волгоград! Интенсивный курс русского языка (для англоговорящих). Камышева С.Ю. - 48 стр.

- Âàì øåðñòÿíîé èëè èç               - Do you want a suit made of wool
ë¸ãêîãî ìàòåðèàëà?                   or of a light material?
- Øåðñòÿíîé.                         - A woolen suit.
- Êàêîãî öâåòà?                      - What color?
- Ìîæåò áûòü, ÷¸ðíûé -               - Maybe black -
âåäü ê íåìó èä¸ò ïî÷òè               it goes with almost
ëþáîé öâåò...                        any color...
- Ïîñìîòðèòå ýòîò êîñòþì.            - Look at this suit.
Òîëüêî ÷òî ïîñòóïèë.                  We’ve just gotten it in.
Êëàññè÷åñêàÿ ìîäåëü.                 It’s a classic design.
Ê òîìó æå ìàòåðèàë î÷åíü             And in addition this fabric
õîðîø â íîñêå.                       wears well.
- Äà, êðàñèâûé êîñòþì.               - Yes, it’s a nice suit.
Ìîæíî ïðîéòè â ïðèìåðî÷íóþ?          May I go in to a fitting-room?
ß áåðó åãî. Ñêîëüêî îí ñòîèò?        I’ll take it. How much does it cost?
- Ñåìüñîò ðóáëåé.                    - 700 roubles.
Ïîêàçàòü âàì ÷òî-íèáóäü åùå?         Shall I show you anything else?
- Ïîêàæèòå, ïîæàëóéñòà,              - Show me a blue shirt, please.
ãîëóáóþ ðóáàøêó.
- Âîò, ïîæàëóéñòà.                   - Here it is.
- Ýòî õëîïîê?                        - Is it cotton?
- Äà.                                - Yes, it is.
- Òîãäà áåðó å¸ òîæå. Ñêîëüêî        - Then I’ll take it also.
ýòî áóäåò ñòîèòü âñ¸ âìåñòå?         How much will it cost all together?
- Âîñåìüñîò äâàäöàòü                 - 825 roubles.
ïÿòü ðóáëåé.
- Çàâåðíèòå, ïîæàëóéñòà.             - Wrap them up, please.
Áîëüøîå ñïàñèáî.                     Thank you very much.
Íå ïîäñêàæåòå, ãäå çäåñü             Could you tell me
îòäåë îáóâè?                         where the shoe department is here?


                                48