Здравствуй, Россия! Здравствуй, Волгоград! Интенсивный курс русского языка (для англоговорящих). Камышева С.Ю. - 80 стр.

          Íàáåðåæíàÿ                         Ðå÷íîé âîêçàë

- À ÷òî ýòî çà çäàíèå                - And what is that building
òàì, íàëåâî?                         on the left?
- Ýòî ìóçûêàëüíûé òåàòð.         - It’s the Musical Theatre.
À çäåñü íà÷èíàåòñÿ àëëåÿ Ãåðîåâ. Heroes Alley starts here.
- Íà àëëåå Ãåðîåâ - âûñòàâêà?        - Is there an exibition in it?
Î÷åíü íåïëîõèå ïåéçàæè.              There are very good landscapes.
Èõ ìîæíî êóïèòü?                     Can one buy them?
 - Äà, îáû÷íî èõ ïðîäàþò             - Yes, artists usually sell them.
ñàìè õóäîæíèêè.
 - À ìû ñ Ìîíîé óæå êóïèëè           - Mona and I have already bought
äâå ðàáîòû Ôåäîðà Èâàíîâè÷à           two paintings by F.I. Sukhanov
Ñóõàíîâà “Âàçà ñ ñèðåíüþ” è          “The Vase with lilacs” and
“Êîðçèíà ñ ôðóêòàìè”.                 “The Basket with fruit”.
- Ïîçäðàâëÿåì ñ óäà÷íîé              - We congratulate you
ïîêóïêîé!                             on a good bargain.
- Ñïàñèáî.                           - Thank you.
 - Ìû íàõîäèìñÿ íà ïëîùàäè      - We are in the centre
Ïàâøèõ áîðöîâ.                  of Fallen Fighters Square.
Ñïðàâà - ãîñòèíèöà “Èíòóðèñò” There is the “Intourist” hotel
è Öåíòðàëüíûé ïî÷òàìò,          and the Central Post Office
ñëåâà - Íîâûé ýêñïåðèìåíòàëüíûé on the right, the New Experimental
òåàòð, ïðÿìî - æåëåçíîäîðîæíûé Theatre on the left, a railway
âîêçàë, â öåíòðå ïëîùàäè -      station is straight ahead.
ïàìÿòíèê Ãåðîÿì.                You can see a monument to the
                                Heroes in the centre of the square.

                                80