Лексический анализ в школе и вузе. Кольцова Л.М - 21 стр.

UptoLike

Рубрика: 

21
формирования в исконно русской лексике выделяют три основных
пласта : 1) общеславянский (до VI в.н.э.), 2) восточнославянский, или
древнерусский (с VI по XIV в.), 3) собственно русский (с XIV в. по настоящее
время ).
Общеславянская лексика включает две группы слов: 1) лексика ,
унаследованная славянами из общеиндоевропейского языка (праязыка ), 2)
собственно общеславянская лексика .
Индоевропейскими являются слова , имеющие аналогичную или сходную
семантику и звуковой состав не только в славянских, но и индийских и
западноевропейских языках. Для многих индоевропейских языков общими
будут термины родства (мать, брат ), названия животных, растений, продуктов
питания (волк, береза, мясо ), действий (дать, брать) и т.д.
Общеславянскими являются слова , унаследованные древнерусским
языком из языка - основы, существовавшего до VI в. на территории, заселенной
в доисторическое время славянскими народами. Общеславянские слова
образуют значительный слой в исконно русской лексике , являются
принадлежностью и других славянских языков, хотя могут несколько
различаться звуковым оформлением или семантикой.
Общеславянская лексика включает слова , которые называют: а ) явления
природы (мороз, буря); б ) растительный мир (дуб , липа, ясень); в) животный
мир , птиц (конь, вол, кот , соловей ); г) продукты питания (квас, кисель, сыр,
сало, каша); д) предметы быта , утварь (стол, ведро, сито); е) трудовые
процессы и орудия труда (ткать, сеять, пила, коса); ж ) жилище и его части
(хоромы, пол, окно, порог, печь ); з) отвлеченные понятия (правда, счастье,
добро, труд); и) временные понятия (вечер , год, неделя); к) качества , свойства ,
признаки (старый, быстрый, немой, белый); л) числа (пять, семь, сто) и др.
Восточнославянскими, или древнерусскими, являются слова , которые
возникли только в языке восточных славян с VI до XV вв. Среди слов,
известных только в восточнославянских языках (русском, украинском,
белорусском), выделяют: а ) названия терминов родства (дядя, падчерица); б )
названия птиц , животных (зяблик, снегирь ); в) названия различных свойств,
качеств, действий (белокурый, бойкий, корявый, темный, бродить, рухнуть); г)
единицы счета (сорок, девяносто); д) слова с временным значением (сегодня,
теперь , после) и др.
Собственно русскими являются слова , которые появились в русском
языке после выделения его из древнерусского в период с XIV XV вв. по
настоящее время . Слова собственно русской лексики выражают понятия ,
связанные с появлением новых явлений действительности, с развитием науки ,
культуры, техники, литературы.
Упражнение 20. Определите генетическую группу слов исконно
русской лексики. В случаях затруднения пользуйтесь этимологическим
словарем :
Мать, весна, кустарник, дешевый, волк, барахтаться , сын, морковь,
кропотливый, сорок, борода , варить, сестра , однажды, самовар, вдова ,
племянник, гладкий, беседа , исследовать, коричневый, дева , зоркий, горох,
                                           21
формирова ния в исконно русской лексике выделяю т три основных
пла ста : 1) об щ есла вянский (до VI в.н.э.), 2) восточносла вянский, или
древнерусский(с VI по XIV в.), 3) соб ственно русский(с XIV в. по на стоящ ее
время).
      Общ есл а вян ска я л ексика вклю ча ет две группы слов: 1) лексика ,
уна следова нна я сла вяна ми из об щ еиндоевропейского языка (пра языка ), 2)
соб ственно об щ есла вянска я лексика .
      Ин до евро пейским и являю тся слова , имею щ ие а на логичную или сходную
сема нтику и звуковой соста в не только в сла вянских, но и индийских и
за па дноевропейских языка х. Д ля многих индоевропейских языков об щ ими
б удут термины родства (м ат ь , б рат ), на зва ния ж ивотных, ра стений, продуктов
пита ния (волк, б ереза, м ясо), действий(дат ь , б рат ь ) и т.д.
      Общ есл а вян ским и являю тся слова , уна следова нные древнерусским
языком из языка -основы, сущ ествова вшего до VI в. на территории, за селенной
в доисторическое время сла вянскими на рода ми. О б щ есла вянские слова
об ра зую т зна чительный слой в исконно русской лексике, являю тся
прина длеж ностью и других сла вянских языков, хотя могут несколько
ра злича ться звуковымоформлениемили сема нтикой.
      Общ есл а вян ска я л ексика вклю ча ет слова , которые на зыва ю т: а ) явления
природы (м о роз, б уря); б ) ра стительныймир (дуб , л и п а, ясен ь ); в) ж ивотный
мир, птиц (кон ь , вол , кот , сол овей); г) продукты пита ния (квас, ки сел ь , сыр,
сал о, каш а); д) предметы б ыта , утва рь (ст ол , ведро, си т о); е) трудовые
процессы и орудия труда (т кат ь , сеят ь , п и ла, коса); ж ) ж илищ е и его ча сти
(хором ы, п о л, о кн о, п орог, п ечь ); з) отвлеченные понятия (п равда, счаст ь е,
доб ро , т руд); и) временные понятия (вечер, год, н едел я); к) ка чества , свойства ,
призна ки (ст арый, б ыст рый, н ем ой, б ел ый); л) числа (п ят ь , сем ь , ст о) и др.
      Во ст о ч н о сл а вян ским и, или древн ерусским и, являю тся слова , которые
возникли только в языке восточных сла вян с VI до XV вв. Среди слов,
известных только в восточносла вянских языка х (русском, укра инском,
б елорусском), выделяю т: а ) на зва ния терминов родства (дядя, п адчери ц а); б )
на зва ния птиц, ж ивотных (зяб ли к, сн еги рь ); в) на зва ния ра зличных свойств,
ка честв, действий(б ел окурый, б ойки й, корявый, т ем н ый, б роди т ь , рухн ут ь ); г)
единицы счета (сорок, девян ост о); д) слова с временным зна чением (сегодн я,
т еп ерь , п осле) и др.
      С о бст вен н о русским и являю тся слова , которые появились в русском
языке после выделения его из древнерусского в период с XIV – XV вв. по
на стоящ ее время. Слова соб ственно русской лексики выра ж а ю т понятия,
связа нные с появлением новых явленийдействительности, с ра звитием на уки,
культуры, техники, литера туры.
      У праж нение 20. О пределите генетическую группу с                    лов исконно
русской лексики. В случаях затруднения пользуйтесь этим ологичес                       ким
словарем :
      М а ть, весна , куста рник, дешевый, волк, б а ра хта ться, сын, морковь,
кропотливый, сорок, б орода , ва рить, сестра , одна ж ды, са мова р, вдова ,
племянник, гла дкий, б еседа , исследова ть, коричневый, дева , зоркий, горох,