Теория и практика глагольных форм. Колодина Н.И - 4 стр.

UptoLike

ПРИЧАСТИЕ
PARTICIPLE
Причастие имеет свойства глагола, прилагательного или наречия.
1. Свойства прилагательного
A falling star
A broken cup
2. Свойства наречия
He sat at the table thinking.
Standing on the bank of the river, he watched …
3. Свойства глагола
Signing the letter, the manager asked the secretary …
ВОЗМОЖНЫЕ ФОРМЫ ПРИЧАСТИЙ
Переходные глаголы имеют две формы причастия действительного залога и три формы страдательного за-
лога
Active Passive
Present asking being asked
Past asked
Perfect having asked having been asked
Непереходные глаголы имеют три формы причастия действительного залога
Active
Present
coming
Past come
Perfect having come
УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРИЧАСТИЙ
1. Present Participle Active выражает одновременное действие с действием, выраженным глаголом-
сказуемым.
She is looking at the woman sitting at the window.
When I entered the room, I gave the letter to the woman sitting at the window.
When you enter the room, you will give the letter to the woman sitting at the window.
В функции обстоятельства Present Participle употребляется в причастных оборотах для выражения обстоя-
тельства времени. Такие обороты соответствуют придаточным предложениям времени. В этом случае перед
причастием обычно стоит союз while или when (они не переводятся).
While discharging the ship we found a few broken cases.
When going home I met my brother.
Примечание: Причастие от глагола to be – being не употребляется.
While in Leningrad (or While I was in Leningrad) I visited Hermitage several times.
Будучи в Ленинграде, я посетил несколько раз Эрмитаж.
Being употребляется в оборотах, если за причастием being следует прилагательное.
Being tired he went home.
2. Perfect Participle Active употребляется в функции обстоятельства и выражает действие, предшествую-
щее действию, выраженному глаголом-сказуемым.
Having lived in Leningrad for many years he knew that city very well.
Perfect Participle Active употребляется, когда хотят подчеркнуть, что действие, выраженное причастием,
предшествует действию глагола-сказуемого.
Having collected all the material, he was able to write a full report on the work of the commission.
3. Present Participle Passive употребляется в функции определения в причастных оборотах, соответст-
вующих определительным придаточным предложениям с глаголом в страдательном залоге. В этой функции
причастие употребляется для выражения действия, совершающегося в настоящий момент.