Английский язык: Контрольная работа N 3 для студентов экономических специальностей. Коломейцева Е.М - 4 стр.

UptoLike

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 3
Для того чтобы выполнить контрольную работу 3, необходимо усвоить следующие разделы кур-
са грамматики английского языка.
1. Степени сравнения прилагательных и наречий.
2. Способы перевода оборота there is / there are.
3. Модальные глаголы и их эквиваленты.
4. Perfect Tenses (Active and Passive Voice). Perfect Continuous Tenses (Active Voice).
5. Функции глагола to have.
При выполнении контрольной работы № 3 обратите внимание на перевод следующих слов и слово-
сочетаний:
account – счет;
profit and loss account – счет доходов и расходов;
application – заявка;
authorize – разрешать, санкционировать;
bargain – сделка;
Board of Directors – Совет директоров;
bond – облигация;
cash – наличность;
commodity – товар;
Council of the Stock Exchange – Совет фондовой биржи;
disclosure of information – открытость информации;
flag – сигнализировать;
floor of the Stock Exchange специальный зал фондовой биржы, помещение биржы, где совершают-
ся торговые сделки;
floatation (day) – первый день выпуска, продажи ценных бумаг на фондовой бирже;
insurance company – страховая компания;
issue – выпускать ценные бумаги; эмиссировать, эмиссия;
inflow – приток;
interest – процент;
investor – инвестор;
individual investor – инвестор как частное лицо (физическое лицо);
institutional investor – инвестор в лице крупного финансового органа (юридическое лицо);
jobber – джоббер (человек, работающий сдельно; маклер; комиссионер);
liquid – ликвидный;
loan – заем, ссуда;
market – рынок;
a call market – онкольный рынок (рынок, где выкрикивают заявки и предложения с закрепленных на
бирже мест);
merchant bank – коммерческий банк;
on behalf of somebody – от лица кого-либо;
on one's own account – oт своего имени, самостоятельно;
outflow – отток;
order – заказ;
procedure – процедура;
undergo rigorous admission procedures пройти строгую процедуру принятия в члены фондовой
биржи;
prospectus проспект (документ, характеризующий основные детали новой эмиссии акций компа-
нии);
raise capital – изыскивать капитал;
redemption – погашение, изъятие из обращения;
recession – экономический спад;
return – доход, выручка, прибыль;
securities – ценные бумаги;
share – акция;
ordinary shares – простые акции;