Пища для ума. Коломейцева Е.М - 28 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТГТУ | Тамбов

Составители: 

Рубрика: 

28
GLOSSARY
1. buffering – 1) промежуточное хранение 2) буферизация, использо-
вание буферного ЗУ 3) промежуточное преобразование • serial buffering
2. burr – 1) грат (излишки металла на кромках изделий после обра-
ботки) 2) заусенец; задир 3) треугольное долото 4) жерновой камень
5) оселок, точильный камень 6) ореол (Луны или звезды) 7) борфреза; не-
большая фреза 8) треугольное зубило
3. blade – 1) лезвие; режущая пластина 2) ножовочное полотно 3) ре-
зец, вставной резец; нож (напр., фрезы)
4. сorrugate – 1. 1) морщить (кожу); покрывать морщинами; смор-
щивать; Syn: wrinkle 2., furrow 2. 2) морщиться, сморщиваться 3) делать
волнистым, рифлёным; гофрировать • to corrugate steel – гофрировать
сталь; 2. = corrugated – делать волнистым; сморщивать; гофрировать
5. die head – винторезный патрон; винторезная головка; плашка • die
head chaser grinding machine – станок для шлифования гребёнок резьбона-
резных головок
6. extruder – 1) экструдер; пресс • auger extruder – ленточный пресс •
screw extruder – червячный экструдер 2) съёмник; выталкиватель
3) машина для литья под давлением; литьевая машина
7. forming – формовка, отливка; form – форма; внешний вид; внеш-
нее очертание; придавать форму; строить, создавать (по образцу, модели;
в соответствии)
8. inlet – 1) впуск, вход; входное, вводное отверстие • inlet pipe – inlet
sluice 2) впускное отверстие; вход || впускной; входной 3) впуск; ввод;
подача 4) воздухозаборник (напр., двигателя) • air inlet – clamping pressure
inlet – controlled-starting inlet – electric cable inlet – external-compression
inlet – fixed geometry inlet – hydraulic pressure inlet – internal-compression
inlet – mixed-compression inlet – oil inlet – unclamping pressure inlet – varia-
ble geometry inlet – регулируемый воздухозаборник
9. lubricate – 1) а) делать гладким, скользким б) смазывать (меха-
низм) • He used oil or grease to lubricate the cylinder. – Для смазки цилинд-
ров он пользовался маслом или жиром. 2) "подмазать" 3) а) (усиленно)
угощать вином, спаивать б) пить (спиртное); Syn: drink
10. piston – 1) клапан 2) плунжер; поршень || плунжерный; поршне-
вой • differential piston pump – дифференциальный насос • floating piston ring –
плавающий поршневой палец • piston filling machine – поршневая разли-
вочная машина • piston pressure gauge – поршневой манометр • piston water
meter – поршневой водомер • seizing of piston rings – пригорание поршне-
вых колец • sticking of piston rings – заливание поршневых колец • balance
piston

Страницы