ВУЗ:
Составители:
9
Архаизмами называются слова, вышедшие из активного употребления в речи,
потому что их вытеснили другие слова, оказавшиеся более подходящими для обозначения
тех же самых предметов и явлений или их признаков.
В отличие от историзмов, обозначающих только предметы и явления, архаизмами
могут быть не только имена существительные, но и другие части речи, обозначающие
различные признаки предметов и явлений окружающей действительности. Если историзмы,
как правило, не имеют синонимов, лексические архаизмы всегда имеют синонимические
соответствия в современной системе.
Приведем примеры архаизмов из разных разрядов знаменательных и служебных слов:
существительные: пастырь - «пастух», перст - «палец», чело - «лоб»; прилагательные:
вещий - «предвидящий будущее», кромешный - «внешний»; местоимения: сей - «этот», оный
- «тот»; числительные: двунадесять - «двадцать», тридевять - «двадцать семь»; глаголы:
ратовать (за что-либо) - «добиваться» (чего-либо); наречия: денно и нощно - «днем и
ночью», семо - «туда», овамо - «сюда»; союзы: ибо - «потому что», дабы - «чтобы» и т.п.
Архаизмы употребляются в современной художественной литературе с определенной
стилистической целью: либо для воссоздания колорита эпохи в исторических повестях и
романах (Челобитчиков выгоняли вон. - А.Н.Толстой, «Петр Первый»), либо для создания
торжественного слога взволнованно-патетического повествования (А за окном протяжный
ветр рыдает, / И кровь бросается в ланиты. - А.А.Блок), либо, наконец, как средство
сатирического обличения или комического осмеяния (И там прежде всего встретишь
главу, а потом уж оставшиеся без приметы и брюхо, и прочие части. - М.Е.Салтыков-
Щедрин).
Противоположным процессу устаревания слов и выпадения их из лексической
системы языка является процесс появления в нем новых слов.
Неологизмы - это новые слова, которые появляются в языке для обозначения
новых понятий в результате развития общественной жизни, науки и техники, для
наименования новых предметов и их признаков. Это слова, еще не вошедшие в
общенародное употребление.
Основной причиной появления новых слов является общественная потребность в них,
возникающая в связи с развитием производительных сил общества и производственных
отношений и на этой основе всех других сфер жизни. Примерами неологизмов в лексике
современного русского языка могут служить такие слова: телебалет - «телевизионный
фильм-балет», лунник - «искусственный спутник Луны», ракетоплавание - «теория и
практика передвижения в космосе», космичностъ - «характерные черты, особенности,
присущие космическому, космосу», автодоилка - «электрический доильный аппарат»,
быстролетно - «очень быстро»
22
.
Новые слова, или «свежие слова», как называл их профессор Л.А.Булаховский,
возникают в основном для обозначения новых явлений и предметов, новых идей.
Неологизмы остаются таковыми только до тех пор, пока сохраняют оттенок новизны.
Каждая историческая эпоха имела свои неологизмы, которые впоследствии
становились привычными словами. Так, в Петровскую эпоху неологизмами являлись слова:
кабинет, канцелярия, прокурор, верфь, коллегия, дивизия, адмиралтейство и др. Но уже с 20-
х гг. XVIII в. эти заимствованные термины были прочно освоены и стали органической
частью лексической системы русского языка. Они перестали ощущаться как неологизмы.
В 70-е гг. XX в. в связи с научно-технической революцией в нашей стране и
появились десятки новых слов: АСУ, ЭВМ, ракетодром, прилуниться, радеотелефон,
универсам и т.д.
Образование неологизма не всегда связано с появлением нового слова как такового,
ранее не существовавшего в языке. Иногда в качестве неологизмов выступают уже
известные лексической системе языка слова, но с иными значениями, которых они не имели
22
См.: Новое в русской лексике: Словарные материалы - 79 / Под ред. Н. 3. Котеловой. - М.: 1982.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- …
- следующая ›
- последняя »
