Стилистика и литературное редактирование. Константинова Л.А. - 53 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

20
Приведенные омонимы являются полными, так как они совпадают по
звуковому составу во всех грамматических формах. Кроме полных омонимов, в
лексической системе языка существуют т.н. неполные, или частичные,
омонимы, которые тождественны по звучанию не во всех своих
грамматических формах, а только в некоторых (а иногда и в одной форме).
Неполные омонимы
иногда называют омоформами, поскольку слова имеют
тождественный звуковой состав лишь в некоторых грамматических формах,
например: бор
1
- «хвойный лес», бор
2
- «химический элемент», бор
3
- «стальное
зубоврачебное сверло». Эти слова являются неполными омонимами по той
причине, что не совпадают по звуковому составу во всех своих формах, так как
бор
2
и бор
3
не имеют форм множественного числа.
Явление омонимии наиболее распространено в лексической системе
русского языка среди таких частей речи, как существительные, прилагательные,
глаголы, и в меньшей мере присуще другим частям речи.
Основным путем образования омонимов в русском языке является
«расщепление» единой системы значений многозначного слова и
формирование на основе одного из
«отпочковавшихся» значений
омонимичного слова.
Таким способом возникли многие омонимические существительные,
глаголы и прилагательные. С помощью омонимов становится возможным
дифференцировать выражение близких, но разных понятий и представлений,
например: 1) отглагольное действие и его результат: бой
1
- «битье посуды» и
бой
2
- «куски стекла, битая посуда»; 2) человек, производящий действие, и
орудие этого действия: искатель
1
- «человек, занятый поисками чего-либо» и
искатель
2
- «приспособление у оптических приборов»; 3) начало процесса и его
результат: задымить
1
- «начать дымить» и задымить
2
- «прокоптить».
Отграничение многозначных слов от слов-омонимов, возникших в
результате распада значений в смысловой структуре того или иного
полисемичного слова, представляет определенные трудности.
Значения многозначного слова обладают определенной
взаимосвязанностью и мотивированностью. Если обособившееся значение
слова уже нельзя связать с другими и объяснить его через другие, то мы имеем
дело с
новым словом-омонимом. Так, слово среда
1
в значении «средний,
третий день недели» воспринимается как омоним по отношению к слову
среда
2
с иной системой значений (сравните: воздушная среда, окружающая
среда, военная среда).
Естественно, омонимичные слова имеют различные ряды синонимов.
Например, слово создавать
1
в значении «давать существование чему-либо,
вызывать к жизни что-либо» имеет синонимы основывать, организовывать,
образовывать, формировать. Омонимичное слово создавать
2
в значении
«творческим трудом обеспечивать возникновение материальных или духовных
ценностей» имеет другие синонимы: созидать, строить, творить.
При отграничении многозначных слов от слов-омонимов важно
учитывать, что последние обладают различной лексической сочетаемостью.
Так, существительное лицо
1
в значении «передняя часть головы человека»

Страницы