La gestion est un art. Косоротова И.С. - 4 стр.

     1.1.2 Classez les paires de mots, relevez les synonymes et les antonymes,
déterminez à quelle partie du discours appartiennent-ils.

     1. supprimer                   1. bouleverser
     2. surgir                      2. survenir
     3. agiter                      3. créer
     4. ancien                      4. pauvre
     5. premier                     5. moderne
     6. riche                       6. dernier
     7. chute (f)                   7. lieu (m)
     8. accroissement (m)           8. fidélité (f)
     9. endroit (m)                 9. multiplication (f)
     10. accumulation (f)           10. essor (m)
     11. mobilité (f)               11. réduction (f)

     1.1.3 Déterminez à quelle partie du discours appartiennent les mots ci-dessous,
traduisez-les: changement, lancement, moment, clairement, management,
parallèlement, facilement, traditionnellement, comment, traitement.

     1.1.4 Trouvez le sujet et le prédicat dans les phrases suivantes, traduisez-les.

      1. Aujourd'hui se manifestent clairement une volonté d'autodétermination, un
besoin de reconnaissance et de récompense pour les efforts fournis, l'évolution des
attentes de la population et une aspiration grandissante à une vie meilleure.
      2. Avec les moyens de transport modernes, on peut facilement faire ses achats
ailleurs et même comparer les modes de vie.


                    1.2 Texte A. Les temps modernes sont agités

      Au cours des vingt dernières années, les entreprises ont dû faire face à une
multitude de facteurs sociaux et économiques déstabilisants, ainsi qu'à des
changements démographiques. Le rythme accéléré des découvertes, l'accroissement
de la population, l'émergence de nouvelles régions économiques sont les facteurs
principaux de l’agitation des temps modernes. Ces facteurs ont entraîné tous les dix-
sept ans la multiplication de nos connaissances scientifiques par deux. Après la chute
du rideau de fer, l'Europe de l'Est et la Russie ont subi des changements économiques
et sociaux spectaculaires. Le lancement de l'euro en tant qu'unité monétaire a affecté
les accords économiques et financiers des pays européens concernés. Nous avons
supprimé les frontières qui nous protégeaient dans les quatre coins du monde. Nous
avons ainsi créé un «village mondial» grâce au développement des communications,
à l'essor des réseaux aériens et à la réduction sensible des obstacles économiques et
sociaux à l'échange commercial et à l'intégration des marchés financiers. Les
ressources financières sont aujourd'hui disponibles à tout moment partout dans le


4