ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
сближаются по содержанию с предложениями. Как и предложение,
конвергент является автосемантичной функционально-
коммуникативной единицей, способной быть средством обмена мыслями
между участниками общения. Автосемантичность конвергента
предполагает его смысловую, структурную и интонационную
целостность и завершенность и потому относительную независимость,
грамматическую самостоятельность и коммуникативную законченность
по отношению к другим конвергентам или предложениям: Тот силен, кто
умен; Будешь в городе – заходи.
Как функционально-коммуникативная единица, конвергент
выполняет информативную, экспрессивно-стилистическую и
текстообразующую функции. Выполняя информативную функцию,
конвергент является средством передачи речевой семантики в
зависимости от ситуации общения, что выражается порядком
расположения предикативных частей и интонацией.
О.А. Крылова утверждает, что актуальное членение
сочинительных и подчинительных конвергентов различно: в
сочинительных конвергентах «актуальное членение каждой из
предикативных частей… отвечает «своему» коммуникативному
заданию». Например, конвергент «Пройдет время, и мы уйдем навеки»
(А.Чехов) состоит из двух предикативных частей, неоднородных в
коммуникативно-синтаксическом плане. Первая предикативная часть
полностью является ремой, поскольку отвечает на общеинформативный
вопрос «Что случится?». Во второй же предикативной части выделяется
тема Мы и рема уйдем навеки, отвечающая на вопрос «Что мы
сделаем?» (33, с. 226 - 227). В подчинительных конвергентах
актуальное членение предикативных частей носит ступенчатый,
многоуровневый характер. Весь конвергент «в полном своем составе
выполняет единое, общее коммуникативное задание» (33, с. 228). Темой
(T) в нейтральной речи является препозитивная часть, а ремой (R) –
постпозитивная: Стало уже темнеть (Т), когда они подъехали к
дивизионному госпиталю (R). – Когда они подъехали к дивизионному
госпиталю (T), стало уже темнеть (R).
В первом конвергенте-высказывании темой (основой
высказывания, данным, известным содержанием) является первая
предикативная часть; вторая же часть является ремой (более значимой
частью, ради которой строится высказывание). Во втором конвергенте-
высказывании ремой является вторая часть, выделенная интонационно и
отвечающая на вопрос «Что случилось?».
В русском языке есть конвергенты с конструкциями, специально
предназначенными для выделения темы: Что касается Ольги (Т), то
сближаются по содержанию с предложениями. Как и предложение, конвергент является автосемантичной функционально- коммуникативной единицей, способной быть средством обмена мыслями между участниками общения. Автосемантичность конвергента предполагает его смысловую, структурную и интонационную целостность и завершенность и потому относительную независимость, грамматическую самостоятельность и коммуникативную законченность по отношению к другим конвергентам или предложениям: Тот силен, кто умен; Будешь в городе – заходи. Как функционально-коммуникативная единица, конвергент выполняет информативную, экспрессивно-стилистическую и текстообразующую функции. Выполняя информативную функцию, конвергент является средством передачи речевой семантики в зависимости от ситуации общения, что выражается порядком расположения предикативных частей и интонацией. О.А. Крылова утверждает, что актуальное членение сочинительных и подчинительных конвергентов различно: в сочинительных конвергентах «актуальное членение каждой из предикативных частей… отвечает «своему» коммуникативному заданию». Например, конвергент «Пройдет время, и мы уйдем навеки» (А.Чехов) состоит из двух предикативных частей, неоднородных в коммуникативно-синтаксическом плане. Первая предикативная часть полностью является ремой, поскольку отвечает на общеинформативный вопрос «Что случится?». Во второй же предикативной части выделяется тема Мы и рема уйдем навеки, отвечающая на вопрос «Что мы сделаем?» (33, с. 226 - 227). В подчинительных конвергентах актуальное членение предикативных частей носит ступенчатый, многоуровневый характер. Весь конвергент «в полном своем составе выполняет единое, общее коммуникативное задание» (33, с. 228). Темой (T) в нейтральной речи является препозитивная часть, а ремой (R) – постпозитивная: Стало уже темнеть (Т), когда они подъехали к дивизионному госпиталю (R). – Когда они подъехали к дивизионному госпиталю (T), стало уже темнеть (R). В первом конвергенте-высказывании темой (основой высказывания, данным, известным содержанием) является первая предикативная часть; вторая же часть является ремой (более значимой частью, ради которой строится высказывание). Во втором конвергенте- высказывании ремой является вторая часть, выделенная интонационно и отвечающая на вопрос «Что случилось?». В русском языке есть конвергенты с конструкциями, специально предназначенными для выделения темы: Что касается Ольги (Т), то
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- …
- следующая ›
- последняя »