ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
19
растений: пыль – слон (тюрк.), саби – дитя, сабыр – спокойный, сатыр – ряд
(арабск.), фигIамбар – пророк, пельуан – богатырь (персид.).
Убыхский язык
Убыхи жили на восточном побережье Чёрного моря к северу от Хосты.
Основная масса убыхов переселилась в Турцию в 1864 г. Убыхи, оставшиеся на
Кавказе, ассимилированы адыгейцами. По сведениям Ж. Дюмезиля
, в 50-х гг.
оставалось всего несколько десятков носителей убыхского языка. В октябре 1997
г. в Турции умер последний носитель, с которым работал исследователь в 1988 и
1990 гг.
О диалектном составе убыхского языка до и после переселения их
носителей в Турцию нет никаких сведений.
Убыхский язык нелитературный, бесписьменный, не преподаётся. До
переселения
в Турцию развивался под сильным влиянием адыгейского и отчасти
абхазского языков.
Яркой особенностью убыхского языка является наличие всего 2 гласных
фонем ([а] – открытая, [
Ə] –закрытая), в зависимости от окружения
приобретающих разные тембровые качества, при 80 согласных, т.е. он относится
к консонантному типу.
Лексика убыхского языка состоит из слоёв собственно убыхского и
заимствованного. В собственно убыхскую лексику входят названия частей тела,
числительные, основные разряды местоимений и наречий, служебные слова,
названия предметов живой и неживой природы
, имена родства и др.
Заимствованная лексика делится на два основных пласта: адыго-абхазский и
тюркско-арабский. Адыгские заимствования составляют значительный процент,
фонетический облик этих слов показывает, что они непосредственно
заимствованы из адыгейского языка. Убыхский язык усвоил не только адыгскую
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- …
- следующая ›
- последняя »
