Общее языкознание: Система языка. Часть 2. Козельская Н.А. - 32 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

32
Из архаичных существительных выделяются со временем местоимения
«заместители существительных». Самые древние из них местоимения 1 и 2
лица, другие разряды возникли позже и происходят от существительных и
наречий . Например, английское nobody «никто» образовалось из no « не » +
body «лицо , человек». Характерно, что древние языки и языки изолированно
живущих народов, племён обладают очень разработанной , подробной системой
указательных местоимений . Например, в папуасском языке кева есть го этот
поблизости; лю этот вдалеке; со этот наверху; но этот внизу. В алеутском
языке местоимения различают сидящих, стоящих, идущих и вообще
отсутствующих людей . По мере развития абстрактного мышления и ослабления
связей местоименных слов с полнозначными словами многочленная система
указательных местоимений заменяется трёхчленной или двухчленной .
Прилагательное вычленилось из общей категории имени (А.А.Потебня).
Первоначально представление о признаке выражалось с помощью имени,
поставленного рядом с другим именем как его определение: зелёная трава
звучала как зелень-трава. Во многих современных языках (китайском,
тюркских, угро-финских) из двух имён, стоящих рядом, первое является
определением, а второе определяемым. Прилагательное противопоставляется
глаголу как слово со значением статического, недейственного признака, это
значение признака и сближает прилагательное с глаголом. Во всех языках
Восточной и Юго-Восточной Азии прилагательное объединяется с глаголом в
одной части речи, называемой предикатив, то есть выполняющей функцию
сказуемого. При оформлении имени прилагательного как особой части речи в
индоевропейских языках решающую роль сыграло согласование по родам .
Из общей категории имён выделяются также числительные, которые
поначалу были счётными существительными , так слова пять, шесть, семь
имели предметное значение, имели род и изменялись по числам . Слова тысяча,
миллион, миллиард до сих пор сохраняют формы рода и числа, но всё же стали
числительными , так как обозначают отвлечённое понятие количества. Названия
цифр у одного из новогвинейских племён соответствуют названиям пальцев,
руки, кисти, предплечья, плеча, головы , груди.
Сравнительно молодой частью речи является наречие. В русском языке
самые древние наречия восходят к местоимённым корням (где, здесь, когда).
Позже возникают наречия на базе именных (высоко , домой, пешком,вдаль) и
глагольных форм (молча , лёжа).
Служебные слова этимологически восходят к словам полнозначным.
Например, многие русские предлоги по происхождению являются наречиями
(возле, около, мимо); от существительных образовался в болгарском языке
предлог след (после), в немецком kraft (в силу). Процесс формирования
служебных слов активно идёт до сих пор.
Исторические изменения в полной мере затрагивают и грамматические
категории.
Так , менялась категория рода. Например, в древнеанглийском, армянском
языках была трёхчленная система рода (мужской , женский , средний ), сейчас
она утрачена, род в современном английском перестал быть грамматической
                                                32
     И з архаич ны х с ущ е с т вит е л ь ны х вы дел яю т с я с о вре ме не м ме с т оиме ния
– «заме с т ит е л и с ущ е с т вит е л ь ны х». Самы е дре вние из них –ме с т оиме ния 1 и 2
л ица, другие разряды возник л и позж е и проис ходят от с ущ е с т вит е л ь ны х и
наре ч ий . Наприме р, англ ий с к ое nobody «ник т о» образовал ос ь из no « не » +
body «л ицо, ч е л ове к ». Х арак т е рно, ч т о дре вние язы к и и язы к и изол ированно
ж ивущ их народов, пл е мён обл адаю т оч е нь разработ анной , подробной с ис т е мой
ук азат е л ь ны х ме с т оиме ний . Наприме р, в папуас с к ом язы к е к е вае с т ь г о – эт от
побл изос т и; л ю – эт от вдал е к е ; со – эт от наве рху; но – эт от внизу. В ал е ут с к ом
язы к е ме с т оиме ния разл ич аю т с идящ их, с т оящ их, идущ их и вообщ е
от с ут с т вую щ их л ю де й . П о ме ре развит ия абс т рак т ного мы ш л е ния и ос л абл е ния
с вязе й ме с т оиме нны х с л ов с пол нознач ны ми с л овами многоч л енная с ис т е ма
ук азат е л ь ны х ме с т оиме ний заме няе т с я т рёхч л е нной ил и двухч л е нной .
     П рил агат е л ь ное вы ч л е нил ос ь из общ е й к ат е гории име ни (А .А .П от е бня).
П е рвонач ал ь но пре дс т авл е ние о признак е вы раж ал ос ь с помощ ь ю име ни,
пос т авл е нного рядом с другим име не м к ак е го опре де л е ние : зел ёная трава
звуч ал а к ак зел ень-трава. В о многих с овре ме нны х язы к ах (к ит ай с к ом,
т ю рк с к их, угро-финс к их) из двух имён, с т оящ их рядом, пе рвое явл яе т с я
опре де л е ние м, авт орое – опреде л яе мы м. П рил агат е л ь ное прот ивопос т авл яе т с я
гл агол у к ак с л ово с о знач е ние м с т ат ич е с к ого, не де й с т ве нного признак а, эт о
знач ение признак а и с бл иж ае т прил агат е л ь ное с гл агол ом. В о вс е х язы к ах
В ос т оч ной и Ю го-В ос т оч ной А зии прил агат е л ь ное объ е диняе т с я с гл агол ом в
одной ч ас т и ре ч и, назы вае мой пре дик ат ив, т о е с т ь вы пол няю щ е й функ цию
с к азуе мого. П ри оформл е нии име ни прил агат е л ь ного к ак ос обой ч ас т и ре ч и в
индое вропе й с к их язы к ах ре ш аю щ ую рол ь с ы грал о с огл ас ование по родам.
     И з общ е й к ат е гории имён вы де л яю т с я т ак ж е ч ис л ит е л ь ны е , к от оры е
понач ал у бы л и с ч ёт ны ми с ущ е с т вит е л ь ны ми, т ак с л ова пя ть, ш есть, сем ь
име л и пре дме т ное знач е ние , име л и род и изме нял ис ь по ч ис л ам. Сл оваты ся ча,
м и л л и о н, м и л л и ард до с их пор с охраняю т формы родаи ч ис л а, но вс ё ж е с т ал и
ч ис л ит е л ь ны ми, т ак к ак обознач аю т от вл е ч ённое понят ие к ол ич е с т ва. Названия
цифр у одного из новогвиней с к их пл е мён с оот ве т с т вую т названиям пал ь це в,
рук и, к ис т и, пре дпл е ч ь я, пл е ч а, гол овы , груди.
     Сравнит е л ь но мол одой ч ас т ь ю ре ч и явл яе т с я наре ч ие . В рус с к ом язы к е
с амы е дре вние наре ч ия вос ходят к ме с т оимённы м к орням (г де, здесь, ко г да).
П озж е возник аю т наре ч ия на базе име нны х (вы со ко , до м о й, пеш ко м ,вдал ь) и
гл агол ь ны х форм (м о л ча, л ёжа).
     С л у ж ебны е сло ва эт имол огич е с к и вос ходят к с л овам пол нознач ны м.
Наприме р, многие рус с к ие пре дл оги по проис хож де нию явл яю т с я наре ч иями
(возл е , ок ол о, мимо); от с ущ е с т вит е л ь ны х образовал с я в бол гарс к ом язы к е
пре дл ог сл ед (пос л е ), в не мецк ом – kraft (в с ил у). П роце с с формирования
с л уж е бны х с л ов ак т ивно идёт до с их пор.
     И с т орич е с к ие изме не ния в пол ной ме ре зат рагиваю т и граммат ич е с к ие
к ат е гории.
     Т ак , ме нял ас ь к ат е гория рода. Наприме р, в дре вне англ ий с к ом, армянс к ом
язы к ах бы л а т рёхч л е нная с ис т е ма рода (муж с к ой , ж е нс к ий , с ре дний ), с е й ч ас
она ут рач е на, род в с овре ме нном англ ий с к ом пе ре с т ал бы т ь граммат ич е с к ой