Поговорим по-русски. Краснопевцев В.П. - 128 стр.

                                                                128
         тельным именем неделимое; другие пишут просто инди-
         видуум, индивидуй; иные называют его единицей; потом
         стали употреблять ближе к предмету слова: особое, особ-
         ность, особа. Последнее слово могло бы совершенно заме-
         нить individuum, но usus tyrannus так усвоил его одним лю-
         дям, притом знатным и важным, что лошадь, дерево, ка-
         мень - невозможно назвать особами. Однако ж корень сего
         слова именно тот, от коего должно производить русское су-
         ществительное имя для выражения individuum, и от коего есть
         очень выразительные русские слова, например особняк, осо-
         биться. - Мне кажется, что для сего можно употребить слово
         особа усеченно - особь, как в народном русском языке сло-
         во молва сокращается в молвь, употребленное Пушкиным”.
         (Usus tyrannus – обычай-тиран).
                Развернутая и весьма убедительная аргумен-
         тация! Она заставляет задуматься над тем, сквозь
         какую разветвленную систему фильтров должно
         пройти новосочиненное слово, прежде чем очищен-
         ным, без сучка и задоринки, встать в один ряд со
         старожилами нашего словаря!
                По свидетельству современников М.А. Мак-
         симовича, ему же принадлежало авторство новооб-
         разований “своевременный” и “полногласие”.
                Какое бы новообразованное речение ни рас-
         сматривать с надлежащей придирчивостью, всегда
         его укоренению в речи сопутствует очевидная, как
         говорят - назревшая необходимость в нем. Так про-
         изошло и со сложным словом “отсебятина”, проком-
         ментированным в “Толковом словаре” В.И. Даля.
                “Слово К. Брюллова: плохое живописное со-
         чинение, картина, сочиненная от себя, не с приро-
         ды, самодурью”.
                Выйдя из художнической среды, “отсебятина”
         стало популярным в самом широком плане: под это
         понятие подводится все, что не согласуется с задачей,




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com