Поговорим по-русски. Краснопевцев В.П. - 207 стр.

                                                          207
         тавтология!) сомнительного “масла масляного”, которая
         обеспечивает ему потрясающее долголетие? На бесспор-
         ной экспрессии тавтологических речевых оборотов, на
         повышенной дозе эмоциональной их насыщенности.
               Рассмотрим аналитически два эпизода из повести
         Александра Солженицына “Раковый корпус”.
               Больной Русанов пришел в клинику, будучи
         твердо убежден в том, что никакого рака у него нет
         и что дело ограничится простым и недолгим обсле-
         дованием. Но вот все больше стала давать себя
         знать подозрительная опухоль.
               Вначале закралось малоприятное сомнение, а
         затем всею своею темной силою навалился на него
         давящий, ни на минуту не дающий покоя страх.
               “И разные-разные-разные мысли стали напи-
         рать и раскручиваться в голове Русанова, в комна-
         те и дальше, во всей просторной темноте”.
               Тому же запаниковавшему Русанову приснил-
         ся кошмарный сон: будто бы ползет он отчаянно по
         безнадежно-нескончаемой бетонной трубе.
               “А проход не кончался, не кончался, не кон-
         чался”. Попробуйте заменить в тексте отрывков
         повторяющиеся слова на одинарные - и сразу заме-
         тите, как резко снизится, потускнеет производимое
         впечатление, ослабнет драматизм переживаемой
         персонажем ситуации.
               Александр Блок в “Скифах” использует мно-
         го подобных повторов, нагнетающих настроение,
         усиливающих значимость сказанного:
                Мильоны - вас. Нас - тьмы, и тьмы, и тьмы.
                Века, века - вас будет проклинать
                Больное позднее потомство!
                Идите все, идите на Урал!
               Нескончаемость описываемого действия зна-
         кома нам по будничным разговорным выражениям:




PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com