Стилистика русского языка и культура речи - 20 стр.

                                          20
однократного действ и я яв ляю тся яркой при м етой разгов орной речи
(бивал , л авл ивал , садан ул ), но не св ойств енны кни ж ной, в частности
научной и делов ой.
    Г лаголь ны е категори и и ф орм ы обладаю т богатой си нони м и кой,
в озм ож ностям и переносного употреблени я. Н апри м ер, настоящ ее
и споль зуется для в ы раж ени я действ и й, прои сходи в ш и х в прош лом , и ли ,
напроти в , прош едш ее в рем я - для в ы раж ени я действ и й в будущ ем и т. д.
В се м ногообрази е э ти х в озм ож ностей представ лено в худож еств енной
ли тературе. Д ля худож еств енной речи характерно и то, что в пределах
срав ни тель но       неболь ш ого    контекста         и споль зую тся     в    целях
в ы рази тель ности сам ы е разнообразны е в и до-в рем енны е ф орм ы и и х
значени я, а такж е способы в ы раж ени я наклонени й, тогда как научной и
особенно делов ой речи св ойств енно употреблени е ф орм какого-ли бо
одного плана и ли дв ух.
    В рем ена глаголов обы чно характери зую тся со стороны                         их
разнообразны х значени й. Этот аспект, конечно, представ ляет и нтерес для
сти ли сти ки , однако специ аль ны м ее предм етом здесь яв ляется
сти ли сти ческая си нони м и ка, переносное употреблени е ф орм с учетом
сф еры и х при м енени я и преобладаю щ ая частотность и ли , напроти в ,
неупотреби тель ность ф орм в отдель ны х областях общ ени я.
    Ф орм а настоящ его наи более употреби тель на, с одной стороны , в
разгов орной речи и драм атурги и , сдругой - в научной и делов ой, однако в
разли чны х значени ях. Д ля разгов орной и худож еств енной речи характерно
настоящ ееи стори ческое, настоящ еем ом ента речи и настоящ еев значени и
будущ его; для научной - настоящ еепостоянное, и ли «в нев рем енное» (ти па
Зем л я вращает ся во круг Со л н ц а); для делов ой - настоящ ее предпи сани я,
и ли долж енств ов ани я (П о до го во ру м ен ы про изво дит ся о бм ен -
«Г раж дански й кодекс»; в см ы сле: установ лено прои зв оди ть обм ен; долж ен
бы ть прои зв еден обм ен).
    П рош едш ее в рем я особенно употреби тель но в худож еств енной прозе и
в ообщ е при пов еств ов атель ном способе и злож ени я. С чи тается, что
м ногообрази е в рем енны х оттенков характерно для худож еств енной и
разгов орной речи , а делов ой и научной э то не св ойств енно. О днако такое
заклю чени е не в полне в ерно, точнее гов ори ть о разны х сем анти чески х
оттенках в рем ен в одни х и в други х сф ерах. Т ак, настоящ ее в рем я в
научной речи преи м ущ еств енно и споль зуясь в значени и настоящ его
в нев рем енного, в ы ступает здесь в дв ух оттенках: качеств енном (Ч ел о век
ды ш ит л егким и; В о да зам ерзает при 0° С) и собств енно постоянном
в нев рем енном (К ам а впадает вВ о л гу; П о л ю с хо л о да н ахо дит ся вЯ кут ии).
Кром етого, научной речи и зв естно значени енастоящ его реги стри рую щ его
(Дарвин      пиш ет , чт о ...); настоящ его обобщ аю щ ей констатаци и ,
си нони м и чного неопределенно- и обобщ енно-ли чны м и даж е безли чны м
ф орм ам : ко т о ро е м ы н азы ваем = ко т о ро е н азы вает ся. И зв естно научной
речи и настоящ еепредполож ени я («и рреаль ное»); До пуст им , сущест вую т
две т о чкиД иД'; П уст ь н а прям о й им еем две т о чки(А. В . П огорелов ).