Problemas ecologicos y proteccion del medio ambiente. Крючкова В.В. - 18 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

agujero m
disminución f
espesor m
comprobar vt
pactar vt
reducción f
ɞɵɪɚ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ
ɬɨɥɳɢɧɚ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɬɶ
ɡɚɤɥɸɱɚɬɶ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ
ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ
Responda a las preguntas
1. ¿Cómo se forma el ozono?
2. ¿Por qué se destruye?
3. ¿Por qué el ozono es tan importante?
4. ¿Qué tenemos que hacer para salvar la capa de ozono?
Traduzca
1. Ɉɡɨɧɨɜɵɣ ɫɥɨɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɜ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɤɢɥɨɦɟɬɪɚɯ ɨɬ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɡɟɦɥɢ.
2. Ȼɟɡ ɷɬɨɝɨ ɬɨɧɤɨɝɨ ɫɥɨɹ ɝɚɡɚ ɠɢɡɧɶ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɛɵɥɚ ɛɵ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ.
3. Ɉɡɨɧ, ɫɥɨɜɧɨ ɳɢɬ, ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɟɬ ɤɨɠɭ ɨɬ ɪɚɞɢɚɰɢɢ.
4. Ɂɚ ɦɢɧɭɬɭ ɪɚɡɪɭɲɚɸɬɫɹ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɦɨɥɟɤɭɥ ɨɡɨɧɚ.
5. ɍɥɶɬɪɚɮɢɨɥɟɬɨɜɵɟ ɥɭɱɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɱɟɧɶ ɨɩɚɫɧɵ ɞɥɹ ɠɢɜɵɯ ɫɭɳɟɫɬɜ.
6. Ɉɧɢ ɧɚɧɨɫɹɬ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ ɜɪɟɞ ɩɢɳɟɜɵɦ ɰɟɩɹɦ ɨɤɟɚɧɚ.
7. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɧɚɡɜɚɧɧɵɟ ɯɥɨɪɨ-ɮɬɨɪɨ-ɭɝɥɟɪɨɞɵ,
ɪɚɡɪɭɲɚɸɬ ɨɡɨɧ.
8. ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ Ɉ
3
ɛɵɥɨ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨ ɜ Ⱥɧɬɚɪɤɬɢɞɟ ɜ 1977 ɝɨɞɭ.
9. Ɇɧɨɝɢɟ ɫɬɪɚɧɵ ɪɟɲɢɥɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɨɤɪɚɳɚɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ CFC.
10. ɗɬɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɤɚɤ Ɇɨɧɪɟɚɥɶɫɤɢɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ.
3. Millones de muertes se cobra al año la contaminación
La contaminación es un cambio perjudicial en las características
químicas, físicas o biológicas de un ambiente. Afecta o puede afectar la vida de
los organismos y en especial la humana. Actualmente constituye uno de los
factores más limitantes para el desarrollo de la humanidad.
Realmente, los hechos relacionados con la contaminación impresionan.
Cerca de 4 millones de niños mueren al año de enfermedades debidas a la
contaminación del aire. Infecciones relacionadas con el ambiente, como la
malaria, causan 17 millones de muertes al año. El uso excesivo de fertilizantes
18
agujero m                               ����
disminución f                           ����������
espesor m                               �������
comprobar vt                            ������������
pactar vt                               ��������� ����������
reducción f                             ����������


Responda a las preguntas

1. ¿Cómo se forma el ozono?
2. ¿Por qué se destruye?
3. ¿Por qué el ozono es tan importante?
4. ¿Qué tenemos que hacer para salvar la capa de ozono?

Traduzca

1. �������� ���� ��������� �������� � �������� ���������� ��
����������� �����.
2. ��� ����� ������� ���� ���� ����� �� ����� ���� ��
����������.
3. ����, ������ ���, ������������ ���� �� ��������.
4. �� ������ ����������� �������� ������� �����.
5. ���������������� ���� ����� ���� ����� ������ ��� ����� �������.
6. ��� ������� ��������� ���� ������� ����� ������.
7. ��������� ���������� ��������, ��������� �����-�����-��������,
��������� ����.
8. ���������� �3 ���� ���������� � ���������� � 1977 ����.
9. ������ ������ ������ ���������� ��������� ������������ �
������������� CFC.
10. ��� �������� ��� ������������ ��������.


3. Millones de muertes se cobra al año la contaminación

       La contaminación es un cambio perjudicial en las características
químicas, físicas o biológicas de un ambiente. Afecta o puede afectar la vida de
los organismos y en especial la humana. Actualmente constituye uno de los
factores más limitantes para el desarrollo de la humanidad.
       Realmente, los hechos relacionados con la contaminación impresionan.
Cerca de 4 millones de niños mueren al año de enfermedades debidas a la
contaminación del aire. Infecciones relacionadas con el ambiente, como la
malaria, causan 17 millones de muertes al año. El uso excesivo de fertilizantes
                                      18

Страницы