ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
3
ÂÂÅÄÅÍÈÅ
Äàííîå ó÷åáíî-ìåòîäè÷åñêîå ïîñîáèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðî-
äîëæåíèå óæå èçäàííîãî ïîñîáèÿ «Òåìïîðàëüíîñòü. Çàëîãîâîñòü.
Ïðèçíàêîâîñòü», íî â îòëè÷èå îò ïîñëåäíåãî, ïîñâÿùåííîãî îñ-
íîâíûì ïðàâèëàì îôîðìëåíèÿ ôàêòîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà â êîì-
ïîçèöèîííî-ðå÷åâûõ ôîðìàõ — ñîîáùåíèå, ðàññêàç è îïèñàíèå,
íàñòîÿùåå ïîñîáèå «Ìîäàëüíîñòü» ïîëíîñòüþ îðèåíòèðîâàíî íà
ìîäàëüíûé àñïåêò âûñêàçûâàíèÿ.
Èçâåñòíî, ÷òî ñîîáùåíèå, ïîìèìî èçëàãàåìûõ ôàêòîâ, ñî-
äåðæèò â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñóáúåêòèâíóþ îöåíêó
èëè ñóáúåêòèâíîå îòíîøåíèå ãîâîðÿùåãî ê ñîîáùàåìîìó ôàêòó,
òàê íàçûâàåìóþ ñóáúåêòèâíóþ ìîäàëüíîñòü, ãäå àâòîð âûðàæàåò
ëèáî óäèâëåíèå ïî ïîâîäó ïðîèñõîäÿùåãî èëè ïðîèñøåäøåãî,
ëèáî ñîæàëåíèå, îäîáðåíèå, íåóäîâîëüñòâèå è ò. ï. Êàæäûé ÿçûê
îáëàäàåò öåëîé ñèñòåìîé êîíâåíöèîíàëüíûõ, òî åñòü ðåãóëÿðíî
èñïîëüçóåìûõ ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ äëÿ ïåðåäà÷è âñåõ ýòèõ òèïè÷-
íûõ ìîäàëüíûõ îöåíîê. Ýòî ñïåöèàëüíàÿ ëåêñèêà (ìîäàëüíûå ñëîâà
è ìîäàëüíûå ÷àñòèöû, ìîäàëüíûå ãëàãîëû â èõ âòîðè÷íîì çíà÷å-
íèè), ïîëóñâÿçàííûå (èäåîìàòèçèðîâàííûå) ñèíòàêñè÷åñêèå êîí-
ñòðóêöèè è îòäåëüíûå ìîðôîëîãè÷åñêèå ôîðìû, òàêèå êàê, íà-
ïðèìåð, ôóòóðóì I è II â ñîâðåìåííîì íåìåöêîì ÿçûêå.
Îäíàêî ïîíÿòèå ìîäàëüíîñòè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî
ñóáúåêòèâíî-îöåíî÷íûì îòíîøåíèåì. Îíî âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñåãîä-
íÿ, êàê ìèíèìóì, åùå îáúåêòèâíóþ è âíóòðåííþþ ìîäàëüíîñòü.
Âî âñåõ òðåõ ñëó÷àÿõ ðå÷ü èäåò îá îòíîøåíèè êîãî-òî ê ÷åìó-òî.
Åñëè ïðè ñóáúåêòèâíîé ìîäàëüíîñòè ðå÷ü èäåò îá îòíîøåíèè ãî-
âîðÿùåãî ê ïðîïîçèöèîíàëüíîìó ñîäåðæàíèþ ñîáñòâåííîãî âûñ-
êàçûâàíèÿ, òî ïðè îáúåêòèâíîé ìîäàëüíîñòè ìû óæå èìååì äåëî
ñ îòíîøåíèåì ñàìîãî ñîîáùàåìîãî ôàêòà ê äåéñòâèòåëüíîñòè.
Ïðè÷åì ýòî îòíîøåíèå óñòàíàâëèâàåòñÿ òîæå ñàìèì ãîâîðÿùèì.
Îí, ãîâîðÿùèé, âñåãäà ïîäñêàçûâàåò ñëóøàþùåìó: èäåò ëè â åãî
ñîîáùåíèè ðå÷ü î ñîáûòèÿõ, äåéñòâèòåëüíî èìåâøèõ èëè èìåþ-
ùèõ ìåñòî â ðåàëüíîñòè, èëè íå èìåþùèõ ìåñòà â ðåàëüíîñòè, íî
âîçìîæíûõ èëè, íàîáîðîò, óæå èððåàëüíûõ, òàê êàê óñëîâèé äëÿ
èõ ðåàëèçàöèè óæå íåò ëèáî îíè áûëè, íî èõ íå èñïîëüçîâàëè.
Îñíîâíûì ñïîñîáîì âûðàæåíèÿ îáúåêòèâíîé ìîäàëüíîñòè ÿâëÿ-
åòñÿ ãðàììàòè÷åñêàÿ ãëàãîëüíàÿ êàòåãîðèÿ íàêëîíåíèÿ.
ÂÂÅÄÅÍÈÅ Äàííîå ó÷åáíî-ìåòîäè÷åñêîå ïîñîáèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðî- äîëæåíèå óæå èçäàííîãî ïîñîáèÿ «Òåìïîðàëüíîñòü. Çàëîãîâîñòü. Ïðèçíàêîâîñòü», íî â îòëè÷èå îò ïîñëåäíåãî, ïîñâÿùåííîãî îñ- íîâíûì ïðàâèëàì îôîðìëåíèÿ ôàêòîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà â êîì- ïîçèöèîííî-ðå÷åâûõ ôîðìàõ — ñîîáùåíèå, ðàññêàç è îïèñàíèå, íàñòîÿùåå ïîñîáèå «Ìîäàëüíîñòü» ïîëíîñòüþ îðèåíòèðîâàíî íà ìîäàëüíûé àñïåêò âûñêàçûâàíèÿ. Èçâåñòíî, ÷òî ñîîáùåíèå, ïîìèìî èçëàãàåìûõ ôàêòîâ, ñî- äåðæèò â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñóáúåêòèâíóþ îöåíêó èëè ñóáúåêòèâíîå îòíîøåíèå ãîâîðÿùåãî ê ñîîáùàåìîìó ôàêòó, òàê íàçûâàåìóþ ñóáúåêòèâíóþ ìîäàëüíîñòü, ãäå àâòîð âûðàæàåò ëèáî óäèâëåíèå ïî ïîâîäó ïðîèñõîäÿùåãî èëè ïðîèñøåäøåãî, ëèáî ñîæàëåíèå, îäîáðåíèå, íåóäîâîëüñòâèå è ò. ï. Êàæäûé ÿçûê îáëàäàåò öåëîé ñèñòåìîé êîíâåíöèîíàëüíûõ, òî åñòü ðåãóëÿðíî èñïîëüçóåìûõ ÿçûêîâûõ ñðåäñòâ äëÿ ïåðåäà÷è âñåõ ýòèõ òèïè÷- íûõ ìîäàëüíûõ îöåíîê. Ýòî ñïåöèàëüíàÿ ëåêñèêà (ìîäàëüíûå ñëîâà è ìîäàëüíûå ÷àñòèöû, ìîäàëüíûå ãëàãîëû â èõ âòîðè÷íîì çíà÷å- íèè), ïîëóñâÿçàííûå (èäåîìàòèçèðîâàííûå) ñèíòàêñè÷åñêèå êîí- ñòðóêöèè è îòäåëüíûå ìîðôîëîãè÷åñêèå ôîðìû, òàêèå êàê, íà- ïðèìåð, ôóòóðóì I è II â ñîâðåìåííîì íåìåöêîì ÿçûêå. Îäíàêî ïîíÿòèå ìîäàëüíîñòè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî ñóáúåêòèâíî-îöåíî÷íûì îòíîøåíèåì. Îíî âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñåãîä- íÿ, êàê ìèíèìóì, åùå îáúåêòèâíóþ è âíóòðåííþþ ìîäàëüíîñòü. Âî âñåõ òðåõ ñëó÷àÿõ ðå÷ü èäåò îá îòíîøåíèè êîãî-òî ê ÷åìó-òî. Åñëè ïðè ñóáúåêòèâíîé ìîäàëüíîñòè ðå÷ü èäåò îá îòíîøåíèè ãî- âîðÿùåãî ê ïðîïîçèöèîíàëüíîìó ñîäåðæàíèþ ñîáñòâåííîãî âûñ- êàçûâàíèÿ, òî ïðè îáúåêòèâíîé ìîäàëüíîñòè ìû óæå èìååì äåëî ñ îòíîøåíèåì ñàìîãî ñîîáùàåìîãî ôàêòà ê äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïðè÷åì ýòî îòíîøåíèå óñòàíàâëèâàåòñÿ òîæå ñàìèì ãîâîðÿùèì. Îí, ãîâîðÿùèé, âñåãäà ïîäñêàçûâàåò ñëóøàþùåìó: èäåò ëè â åãî ñîîáùåíèè ðå÷ü î ñîáûòèÿõ, äåéñòâèòåëüíî èìåâøèõ èëè èìåþ- ùèõ ìåñòî â ðåàëüíîñòè, èëè íå èìåþùèõ ìåñòà â ðåàëüíîñòè, íî âîçìîæíûõ èëè, íàîáîðîò, óæå èððåàëüíûõ, òàê êàê óñëîâèé äëÿ èõ ðåàëèçàöèè óæå íåò ëèáî îíè áûëè, íî èõ íå èñïîëüçîâàëè. Îñíîâíûì ñïîñîáîì âûðàæåíèÿ îáúåêòèâíîé ìîäàëüíîñòè ÿâëÿ- åòñÿ ãðàììàòè÷åñêàÿ ãëàãîëüíàÿ êàòåãîðèÿ íàêëîíåíèÿ. 3