Введение в семиотику. Лаенко Л.В - 23 стр.

                                            23
О риентация на лю бой из ш ести к омпонентов отражает ту или иную
ф унк цию язы к а:
а) ориентация на сообщ ение отражает оп ис ат ельную функ цию язы к а; она
являетсявед ущ ей в огромном к оличествесообщ ений
б) э м оциональная или в ы разит ельная функ ция д елает ак цент на автореи
стремитсявы разить егоотнош ениек тому, очем ид етречь
в) ориентация на ад ресата сообщ ения вы ражается в э к с п рес с ив ной функ ции,
получаю щ ей обы чно грамматическ ое оф ормление в обращ ениях и в
повелительном нак лонении глагола: так опред еляется относительны й
социальны й статус автора и ад ресата вы ск азы вания
г) к онт ак т имеет своей ф унк цией обслуживать начало к оммуник ации, ее
прод олжениеили прек ращ ение; он так жеслужит д ля проверк и того, в поряд к е
ли к анал, пок оторому проход итк оммуник ация
д ) к од - если внимание говорящ их сосред оточено на к од е, при помощ и
к оторого провод ится к оммуник ация, то налицо м ет алингв ис т ич ес к ая
функ ция. О на, например, проявляется в вопросе ад ресата автору: «Ч то В ы
имели в вид у этим ск азать?»
е) если ак цент д елается на тек ст к ак на произвед ение иск усства, налицо
п оэ т ич ес к ая функ ция язы к а.

     4. Функ ции язы к а к ак знак ов ой с ис т ем ы (с ем иот ич ес к ий ас п ек т )
К ом м уник ат ив ная функ ция язы к а: к оммуник ация межд у лю д ьми
обеспечивается отню д ь нетольк оязы к овы ми, нои д ругими вид ами знак овы х
систем. С истемы язы к овой к оммуник ации д ополняю тся и совмещ аю тся с
системами внеязы к овы х к оммуник аций .
Функ ция разв ит ия ч елов еч ес к ого рода: человечество развивается в своем
взаимод ей ствии с природ ой главны м образом при помощ и знак овы х систем и
прежд евсегоязы к а. Homo sapiens отличается от всех д ругих живы х сущ еств
тем, чтоон изобрел знак овы есистемы и постоянноих соверш енствует.
Функ ция разв ит ия лич нос т и в онт огенезе: специф ическ и человеческ ие
к ачества приобретаю тсянами благод аряовлад ению язы к ом.
С оциализация с           п ом ощ ью язы к а: к ажд ое наш е вы ск азы вание
сопровожд ается отк ры ты м или имплицитновы раженны м заявлением онаш ем
социальном статусеи онаш их отнош ениях с ок ружаю щ ими.
Функ ция организации п онят ийны х с т рук т ур: язы к организует все наш е
понятий ное мы ш ление к ак на уровне инд ивид уального сознания, так и на
уровнеотд ельны х человеческ их общ еств и человечества в целом, сотруд ничая
при этом с д ругими знак овы ми системами.
М ет алингв ис т ич ес к ая функ ция язы к а: п о отнош ению к о всем знак овы м
системам (в том числе и п о отнош ению к язы к ам) язы к является оруд ием
объясненияи организации.
Функ ция с оздания иллюзий: благод аряотносительной независимости язы к а в
совок уп ности «ч елов ек — реальнос т ь — знак ов ая с ис т ем а» , язы к может
созд ать иллю зорную д ей ствительность, под меняяею реальны й мир. П омере
прогресса знаниявы нужд енны евоззрениязаменяю тсянаучно-обоснованны ми.