ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
30
предложения, академический кивок — жест с явно выраженной
фатической функцией . и пр.);
- коммуникативная функция передачи адресату некоторой порции смысловой
информации (коммуникативные эмблемы );
- репрезентация внутреннего психологического состояния жестикулирующего
или его отношения к партнеру по коммуникации (симптоматические эмблемы )
- дейктическая функция (жестовое уточнение местоположения);
- жестовое изображение физических действий человека, контуров и параметров
объекта и др. (пояснение величины или размера какого- то предмета );
- риторическая функция (акцент со слова переносится на визуальный образ,
который это слово порождает ; слова должны быть увидены — в этом тезисе
кроется существо ораторского приема употребления риторического жеста ).
4. Семантическая типология русских улыбок
Улыбка - класс культурно специфических семантически разнородных жестов .
Русские улыбки отличны от китайских, польских , американских, французских
улыбок по смыслу, функциям , формальному строению , ситуациям
использования. Они имеют два типа употреблений - физиологически
исходное, симптоматическое как средство выражения эмоции, и производное,
коммуникативное , употребление — сознательная передача адресату
некоторой информации. Для улыбок последний круг употреблений , в особен -
ности , социально- информативная и этикетная сферы , имеет значительно более
высокую функциональную значимость и частоту , о чем свидетельствуют
многочисленные языковые выражения типа спрятать улыбку, сдержать
улыбку, удержаться от улыбки, убрать (или: снять, стереть) с лица улыбку.
5. Семантика атрибутивных сочетаний со словом улыбка
1) Физические признаки
- форма и степень открытости рта и положение губ (белозубая, белоснежная,
открытая, широкая, кривая, натянутая, дрожащая улыбка, «улыбнуться
одними уголками рта» , «улыбаться с сомкнутыми губами»)
- интенсивность (слабая, вымученная, вялая, блеклая, бледная, тусклая,
вымученная, вымороченная улыбки);
2) время (утренняя улыбка; быстрая, мимолетная, постоянная, неизменная,
неуловимая, запоздалая улыбка);
3) социальные признаки. Кинетическими переменными, не только
определяющими конкретный вид улыбки, но и задающими контекст ее
употребления, являются стандартные социальные характеристики
жестикулирующего — (I) возраст, (II) профессия (в т. ч. обозначение
местности , где распространена данная профессия, ср. жест голливудская
улыбка), (III) вид ситуации, в которой появляется улыбка, (IV) тип социальных
и межперсональных отношений между жестикулирующим и его партнером по
коммуникации:
30 пред ложения, ак адем ич ес к ий к ив ок — жест с явно вы раженной ф атическ ой ф унк цией . и пр.); - к оммуник ативная ф унк ция перед ачи ад ресату нек оторой порции смы словой инф ормации (к оммуник ативны еэмблемы ); - реп резентация внутреннегопсихологическ огосостояния жестик улирую щ его или егоотнош енияк п артнеру пок оммуник ации (симптоматическ иеэмблемы ) - д ей к тическ аяф унк ция(жестовоеуточнениеместоположения); - жестовоеизображениеф изическ их д ей ствий человек а, к онтуров и параметров объек та и д р. (пояснениевеличины или размера к ак ого-топред мета); - риторическ ая ф унк ция (ак цент сослова переносится на визуальны й образ, к оторы й этословопорожд ает; слова д олжны бы ть увид ены — в этом тезисе к роетсясущ ествоораторск огоприема употребленияриторическ огожеста). 4. С ем ант ич ес к ая т ип ология рус с к их улы бок У лы бк а - к ласс к ультурноспециф ическ их семантическ и разнород ны х жестов. Русск иеулы бк и отличны от к итай ск их, п ольск их, америк анск их, ф ранцузск их улы бок по смы слу, ф унк циям, ф ормальному строению , ситуациям использования. О ни имею т д ва типа уп отреблений - физиологич ес к и исход ное, с им п т ом ат ич ес к ое к ак сред ствовы ражения эмоции, и п роизвод ное, к ом м уник ат ив ное, употребление — сознательная п еред ача ад ресату нек оторой инф ормации. Д ля улы бок послед ний к руг употреблений , в особен- ности, социально-инф ормативная и этик етная сф еры , имеет значительноболее вы сок ую ф унк циональную значимость и частоту, о чем свид етельствую т многочисленны е язы к овы е вы ражения типа спрят ат ь у лы бк у, сдерж ат ь у лы бк у , у дер ж ат ься о т у лы бк и, убрат ь(или: снят ь, ст ерет ь) с лица улы бк у . 5. С ем ант ик а ат рибут ив ны х с оч ет аний с ос лов ом у лы бк а 1) Ф изическ иепризнак и - ф орма и степень отк ры тости рта и п оложениегуб (бело зу бая, бело снеж ная, о т к р ы т ая, ш иро к ая, к рив ая, нат яну т ая, дро ж ащая у лы бк а, « улы бнут ься о дним и у го лк ам и рт а» , « у лы бат ься с со м к ну т ы м и гу бам и») - интенсивность (слабая, в ы м у ченная, в ялая, блек лая, бледная, т у ск лая, в ы м у ченная, в ы м о ро ченная у лы бк и); 2) время (у т ренняя у лы бк а; бы ст рая, м им о лет ная, по ст о янная, неизм енная, неу ло в им ая, запо здалая у лы бк а); 3) социальны е признак и. К инетическ ими переменны ми, не тольк о опред еляю щ ими к онк ретны й вид улы бк и, но и зад аю щ ими к онтек ст ее уп отребления, являю тся станд артны е социальны е харак теристик и жестик улирую щ его — (I) возраст, (II) проф ессия (в т. ч. обозначение местности, гд е распространена д анная п роф ессия, ср. жест голлив удс к ая улы бк а), (III) вид ситуации, в к оторой п оявляется улы бк а, (IV) тип социальны х и межперсональны х отнош ений межд у жестик улирую щ им и егопартнером п о к оммуник ации:
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- …
- следующая ›
- последняя »